Texto en español (nivel B2 con algunos errores/typos):
Un tribunal holandés confiscó el lunes 112 millones de dólares ganados ilegalmente por uno de los narcotraficantes más buscados de Europa, que se cree está escondido en Sierra Leona.
El tribunal de Rotterdam incautó los bienes ilegales acumulados por Jos Leijdekkers, alias “Bolle Jos” o “Gordo Jos”, provenientes del tráfico de cocaina y compras de oro, pero descartó reclamos no probados sobre artículos de lujo.
“Con la sentencia de hoy, el tribunal determinó cuánto dinero L. (Leijdekkers) ganó con actividades criminales,” dijo el fallo. “El total es casi 127 millones de euros, de los cuales debe pagar más de 96 millones al Estado.”
Leijdekkers no asistió a la audiencia ni tuvo un abogado. El tribunal confirmó que el caso se resolvió en ausencia.
Los fiscales inicialmente buscaban un récord de 250 millones de dólares, pero el tribunal redujo el monto por falta de pruebas sólidas.
Jos Leijdekkers
Europol
Según los fiscales, Leijdekkers obtuvo 114 millones de euros con 14 envíos de cocaína en menos de un año.
Además, en mensajes interceptados se reveló que gastó 47 millones en 975 kilos de oro en menos de seis meses.
En junio pasado, un tribunal de Rotterdam lo condenó a 24 años de prisión (en ausencia) por ordenar un asesinato y organizar cargamentos de droga.
Está en la lista de más buscados de Europol, que ofrece 225,000 dólares por información para su captura.
Autoridades holandesas aseguran que está en Sierra Leona. El BBC informó que su extradición es “prioridad máxima.”
Fotos donde parece junto a altos funcionarios, incluso el presidente Julius Maada Bio, generan sospechas de que tiene vínculos con la élite política, incluida la hija del presidente.
La primera dama, Fatima Bio, publicó imágenes de un hombre parecido a Leijdekkers en un evento religioso, lo que aumentó las especulaciones.
Jos Leijdekkers en un servicio religioso en Sierra Leona (1 de enero de 2025).
Primera Dama Fatima Maada Bio/Facebook/REUTERS
Un opositor exiliado, Mohamed Mansaray, acusó al gobierno de “proteger” al narcotraficante.
Según Mansaray, Leijdekkers tiene una relación con Agnes Bio, hija del presidente, quien aparece con él en fotos.
Europol también lo vincula con la desaparición y muerte de Naima Jillal en 2019. Mensajes sugieren que Leijdekkers tuvo un “rol clave” en el caso.