Texto en español (nivel B1 con algunos errores):
El ex-capitán Michael Vaughan mostró simpatía por el bateador Karun Nair tras su innings de 40 carreras en el primer inning del tercer Test contra Inglaterra, pero opinó que necesita convertir esos starts en algo más grande para asegurar su lugar en el equipo. Nair, que bateó en la posición 3, se veía sólido la mayor parte de su innings, pero un borde contra Ben Stokes terminó en una atrapada espectacular de Joe Root.
Ascendido al número 3 después de los cambios radicales de India tras la derrota en Headingley, Nair ha conseguido starts en casi todos sus partidos. Anotó 31 y 26 en Edgbaston, pero fue despedido dos veces por Brydon Carse.
En este partido, tuvo que batear desde el segundo over, enfrentando a un peligroso Jofra Archer. Resistió los bouncers y ayudó a India a llegar al Tea sin más bajas.
Aunque sus 40 carreras son su mejor marca en la serie, Vaughan cree que necesita un innings más grande para convencer al equipo de que es el número 3 a largo plazo:
"Jugó bien, pero en el cricket, 30 o 40 carreras no pagan la hipoteca. Hay que convertir los 40 en 80, los 80 en 150. Seguro que está decepcionado, pero fue un gran catch. Ojalá India le dé más oportunidades."
Además, su ritmo de carrera mantuvo a los bowlers ingleses bajo presión. Con KL Rahul firme al otro lado, Nair mostró algunos drives fluidos en sus 40 carreras.
"Sobrevivió el ataque de Archer y se vio cómodo" – Anil Kumble elogia a Nair
El ex-spinner Anil Kumble destacó que, excepto por un duck en Headingley, Nair ha tenido una serie sólida:
"Tuvo un buen series en general. Sobrevivió el spell duro de Archer y se veía cómodo. Sus cover drives fueron hermosos, pero fue un dismissal difícil por un gran catch de Root."
India perdió también a Shubman Gill después de Nair. Al cierre del día 2, el marcador era 145-3, con Rahul y Pant aún en el campo.
Editado por Gokul Nair
(Nota: Un par de errores como "series" en lugar de "serie" y "duck" sin traducción, típico de un hablante B1.)
