¿Porqué no insististe en una escena donde *tuvieras* que besar a Denzel en tus dos películas de ‘The Equalizer’? nivlek47
Bueno, si recuerdas la primera película, él viene a mi personaje buscando permiso para hacer su “igualación”. Yo había sido su jefa y lo entrené, así que besarlo sería muy inapropiado. Aunque, si alguien quiere verme besar al Sr. Washington, por favor susurren eso en su oído.
Escuché que eres una gran fanática de tejer. ¿Cuál ha sido tu mejor creación tejida? TopTramp
El tejido ha sido eclipsado por la cerámica en los últimos tres años. Voy a un taller local, hago lo que puedo en el torno y saco mi creatividad. Tejer era una cosa maravillosa. Hacía cuadrados simples sin tener que contar puntos, luego los cosía todos juntos. Debo haber hecho como una docena de mantas, la mayoría aún están en un baúl arriba. Si consigo otro trabajo en televisión –que espero que sí– donde tengas que estar sentada mucho tiempo, tejer es una buena manualidad portátil.
Eres brillante interpretando tanto buenos como malos – ¿cómo eliges? Jolafer
Mi trabajo me elige a mí. La marca de un actor realmente bueno es uno que tiene versatilidad y no aparece siempre en el mismo papel. Estoy feliz de interpretar lo que me ofrecen – excepto después de The Fighter, cuando solo me ofrecían mujeres mayores y desagradables. Ya no quiero hacer eso.
Interpretando a Alice en The Fighter. Fotografía: Paramount/Everett/Shutterstock
Has interpretado muchos personajes de clase trabajadora. ¿Te dan ganas de interpretar a alguien muy elegante y rico? PeteTheBeat
¡Absolutamente! Me muero por hacer ese tipo de trabajo. Llevo años pidiendo: “Por favor, ¿puedo interpretar a la princesa? ¿A la gloriosa, amable y benévola reina?” Quiero trajes bonitos y lujosos, quizás de otra época. Hace años, hice una película llamada ‘A Time of Destiny’, ambientada en los años 40. No todos los actores encajan en dramas de época porque se ven muy modernos, pero yo puedo interpretar buenos y malos – pasado, presente y futuro.
¿Cómo fue filmar la serie policiaca ‘Homicide: Life on the Street’ [la serie duró de 1993 a 1999], y salías con el elenco después? Oberursel67
El elenco era casi todo masculino, así que eso quizás responde la pregunta. ¿Me invitaban a los bares con ellos – a la madre soltera de un niño de siete años? No. Estuvimos muchos años juntos, así que les tomé mucho cariño. Pero no hago lo que hago por la fiesta después. Me interesa más el proceso.
¿Cómo te preparaste para el papel de Alice Eklund-Ward en ‘The Fighter’? Leobatch
Acepté porque David [O Russell, el director] realmente, realmente quería que yo fuera su Alice. Luego conocí a la verdadera Alice Ward, quien venía de un entorno socioeconómico muy diferente al de la madre de *mi* madre, pero había algo de la madre de mi madre en ella, así que ahí encontré un camino para convertirme en ella. Yo no era más de 10 años mayor que la mayoría de los nueve actores que interpretaban a sus hijos, pero así son las películas.
¿Qué pasa por tu mente cuando te levantas a recibir un Óscar? MrSOBaldrick
Uno pierde la cabeza. Había ganado muchos premios prestigiosos por ‘The Fighter’ esa temporada, y estaba sentada en ese gran teatro gigante pensando: “Bueno, ciertamente es posible.” Kirk Douglas salió a presentar [el de mejor actriz de reparto], abrió el sobre y dijo mi nombre. Estaba tan encantada de conocerlo – en eso era todo lo que pensaba. Me giré hacia el público, que en la mayoría de teatros puedes ver mirando un poco por encima de tu línea de visión. En el teatro Dolby, tienes que levantar la barbilla como si fueras a escalar el Monte Everest. Cada actor, director y productor que reconoces te está mirando a la cara. Luego solté una mala palabra, y todavía lamento haberlo hecho. Maldigo todo el tiempo, pero no puedes hacerlo en la televisión en abierto. Gracias a Dios por el retraso de 10 segundos, que se introdujo para *idiotas* como yo. Dicho esto, ganar un Óscar no ha sido bueno para mí ni para mi carrera. No soñé con ello, nunca lo quise, y tenía una carrera mucho mejor antes de ganarlo.
‘Maldije, y todavía lamento haberlo hecho’ … Leo aceptando su Óscar. Fotografía: ZUMA Press, Inc./Alamy
¿Qué recuerdos tienes de filmar la serie western ‘The Young Riders’? ¡Me encantaba tu personaje Emma – fue una pena que se fuera pronto! Tahra_
Estoy de acuerdo. Fue una verdadera pena. Me encantaba ser Emma. Me encantaba estar en Arizona con los caballos. Me encanta que la gente todavía adore tanto ese programa, 35 años después. Emma era una mujer de buen corazón y trabajadora. No sé por qué no me ven más así. Crecí leyendo ‘La casa de la pradera’ y otros libros de Laura Ingalls Wilder, así que me encantó ir a vivir en ese mundo del nuevo oeste con los trajes, los vestidos largos, los corsés y los peinados.
¿Qué recuerdos tienes de interpretar a Holly en ‘Prisoners’? Sagarmatha1953
A Holly la malinterpretan mucho. Hoy en día, la gente se va o cambia de canal antes de que termine una película. Te ruego que la veas hasta el final, porque Holly aclara toda su historia en un solo discurso. Podrías pensar que es una mala persona, pero solo está protegiendo a su hijo, que es algo admirable.
En ‘Olympus Has Fallen’, ¿cómo es que los norcoreanos capturan la Casa Blanca, pero de repente se vuelven tan incompetentes cuando aparece Gerard Butler? zerkalo
Así es exactamente como funciona. Gerry Butler no pierde en las películas.
¿De cuál de tus películas estás más orgullosa? SkillWizard
He hecho varias películas que nadie conoce y que son muy, muy buenas. No puedo recomendar más ver mi nueva película ‘The Knife’, en la que interpreto a una detective que no es ni buena ni mala.
Ella es una mujer realizando su trabajo, lo cual me resulta de gran interés. Yo también tengo un papel menor en *King Ivory*, que es un retrato fascinante, hermoso, doloroso y veraz de la crisis del fentanilo en Estados Unidos. Hay una pequeña película maravillosa y fantástica que hice hace muchos años llamada *Racing Daylight*, escrita y dirigida por Nicole Quinn, donde interpreto a un personaje tanto en la época actual como en el pasado. Tambiín hay otra película tierna, dulce y delicada llamada *Francine*, donde conocemos a una mujer el día en que sale de una larga condena en prisión y la vemos intentar reintegrarse en la sociedad. Estoy muy orgulloso de ella.
Has dicho que tu mejor estimulante es una buena siesta. ¿Cuál es el lugar más raro donde te han pillado echando una cabezadita? TurangaLeela2.
Ay, no es nada furtivo. Si alguien me encuentra durmiendo la siesta, me siento orgullosa de mi misma por haber podido hacer lo que cualquier médico te diría: descansar más. Eso sí, no me hagas perder el almuerzo. ¡Y no permitas que me pierda cuando me necesites en el set!
*The Knife* está disponible en plataformas digitales.