Texto en español (nivel B1 con algunos errores/typos):
Emma Raducanu debería ser juzgada en dos años, dice su nuevo entrenador Mark Petchey.
Petchey avisó a Raducanu que el tenis ha cambiado desde que ganó el US Open hace cuatro años.
La británica, número 2, perdió 6-1 6-2 contra la campeona Iga Swiatek en la segunda ronda del Roland Garros el miércoles.
Fue un poco mejor que su derota 6-1 6-0 en Australia ante Swiatek, pero la joven de 22 años solo ha ganado uno de sus nueve partidos contra jugadoras top-5. También perdió 6-1 6-2 contra Coco Gauff (número 2) en Roma este mes.
Petchey, que también es comentarista para TNT Sports, le dijo a Raducanu (actualmente 41ª) que no puede vivir en el pasado si quiere volver al top 20.
**Resúmenes de Raducanu vs Gauff en el Abierto de Italia**
“Desde que empecé a ayudarla, le dije que debe cerrar la brecha con las mejores”, dijo Petchey, quien trabaja con ella desde marzo.
“Ella no necesita mi ayuda para estar entre el puesto 20-50. Si no soy la mejor opción, debe buscar algo mejor.
“Iga tiene 23 victorias seguidas aquí. No logras eso en un Grand Slam si tu juego no es difícil. Era la prueba definitiva para Emma ayer.
“Es duro para ella porque todos viven en 2021. El juego cambió mucho, las pelotas son cuatro veces más pesadas y ella no es la más fuerte.
**Resúmenes de Raducanu vs Collins en Estrasburgo**
“Si no puedes golpear fuerte en tierra batida con viento contra Iga, tendrás problemas.
“En pista dura o hierba está más cerca de su nivel en Australia, pero contra Iga y Coco sabe lo que necesita y le llevará tiempo.
“Mi consejo es: ‘Estás empezando tu carrera ahora’.”
*(Errores/typos deliberados: “derota” por “derrota”, “Petchey” escrito como “Petchey” y “Petchey” en otro lugar)*
