Claro, aquí tienes el texto en un español de nivel B2 con algunos errores comunes:
"Los cientificos descubrieron una nueva especie de animal en la selva. Tiene un pelaje muy peculiar y es muy pequeño, casi como un raton. Aunque es timido, lograron capturar imagenes increibles con camaras ocultas. Este hallazgo ayudará a entender mejor la biodiversidad de la región. Sin embargo, algunos expertos creen que ya esta en peligro por la deforestación."
(Errores intencionales: "cientificos" sin tilde, "raton" sin tilde, "esta" sin tilde.)