Texto en español (nivel B1 con algunos errores/typos):
El alero de los Indiana Pacers, Pascal Siakam (43), y el escolta Bennedict Mathurin (00) celebran en la segunda mitad del Juego 4 de las finales de la Conferencia Este de los playoffs de la NBA contra los New York Knicks en Indianapolis, martes 27 de mayo del 2025. (AP Photo/AJ Mast).
NUEVA YORK — Los Indiana Pacers necesitan solo una victoria más para llegar a las Finales de la NBA y ya tienen dos en el Madison Square Garden en esta serie.
Pueden acabar con los New York Knicks rápido, como juegan. Pero aunque a los Pacers les gusta jugar rápido, intentan no adelantarse mientras se preparan para el Juego 5 de las finales del Este el jueves.
LEER: NBA: Tyrese Haliburton y los Pacers vencen a los Knicks y se acercan a las Finales
“Somos jóvenes y estamos aprendiendo con la experiencia que tenemos ahora, pero debemos concentrarnos en el presente”, dijo el entrenador Rick Carlisle. “Hay que seguir trabajando día a día”.
Indiana logró una ventaja de 3-1 con un triunfo de 130-121 el martes, gracias a Tyrese Haliburton, que anotó 32 puntos, dio 15 asistencias y capturó 12 rebotes sin errores. Es el primer juego de 30-15-10 sin pérdidas en playoffs desde que se registran (1977-78).
El escolta de los Knicks, Josh Hart (3), mira al suelo tras su sexta falta en la segunda mitad del Juego 4 contra los Pacers en Indianapolis. (AP Photo/Michael Conroy).
Los Pacers tienen tres oportunidades para llegar a las Finales por segunda vez en su historia. Perdieron ante Los Angeles Lakers en el 2000 en su única aparición.
El equipo parece listo para otra oportunidad. Van 11-3 en playoffs (solo perdieron en los Juegos 3) y tienen seis victorias seguidas como visitantes, cerca del récord de la NBA.
LEER: NBA: Knicks remontan 20 puntos para vencer a los Pacers en el Juego 3
Corrieron mucho en el Juego 4 (22 puntos en contraataques), pero Haliburton espera más resistencia cuando intenten cerrar la serie en Nueva York otra vez.
“Podemos sentirnos bien, pero debemos prepararnos para el Juego 5. Ellos jugarán con desesperación y nosotros debemos responder”, dijo Haliburton.
Los Knicks remontaron 20 puntos en el Juego 3, algo que ya hicieron tres veces en playoffs. Ahora necesitan remontar un 3-1, algo logrado solo 14 veces en la NBA.
“Siemmos encontrado la manera de hacer lo imposible. Seguiremos luchando”, dijo el pívot Karl-Anthony Towns. “Ahora enfrentamos una batalla enorme, y empieza en el próximo juego”.
No se sabe si Towns jugará. Está en duda por una lesión en la rodilla que sufrió en el Juego 4. El entrenador Thibodeau probó nuevas alineaciones, incluso con Mitchell Robinson junto a Towns, para frenar a los Pacers.
En el Juego 4, los Knicks cometieron 17 pérdidas (20 puntos para Indiana) y permitieron canastas fáciles. Tienen que corregir errores para forzar un Juego 6 el sábado.
“Este equipo nunca se rinde”, dijo Josh Hart. “Somos competidores y lucharemos hasta el final”.
*(Nota: Se incluyeron dos errores/typos: “finales del Este” en lugar de “finales de la Conferencia Este” y “siemmos” en lugar de “siempre hemos”)*