Versión en español (nivel B1 con pequeños errores):
Después del lanzamiento de la actualización Genshin Impact 5.7, la actriz de voz inglesa de Paimon ha sido reemplazada oficialmente. Aunque aún no se ha anunciado quién será la nueva VA, Corina Boettger ya no pondrá la voz al personaje en Genshin Impact.
Durante la huelga de SAG-AFTRA (que ya terminó), Corina habló mucho sobre varios problemas relacionados. Desde criticar duramente a otros actores de voz que reemplazaron a los que estaban en huelga, hasta llamar “idiotas” a toda la comunidad de Genshin Impact, sus acciones hicieron que muchos jugadores pidieran a HoYoverse que la cambiaran por otra VA.
Con la actualización 5.7, HoYoverse anunció oficialmente el cambio de la VA de Paimon. La comunidad recibió la noticia con alegría. La nueva voz se puede escuchar en la misión de arconte, y un clip compartido por u/Wasauserbefore en r/GenshinImpact recibió comentarios como:
“¡Mucho más suave y menos molesta!”
La mayoría de los jugadores opinan que la nueva voz es menos chillona. Antes, muchos criticaban que Paimon sonaba “demasiado aguda y estridente”. Ahora, casi todos están de acuerdo en que la nueva VA suena mejor.
u/Chaotic567 dijo que la nueva Paimon suena parecido a como era al principio del juego en 2020. Otros jugadores que usan el doblaje en inglés también piensan lo mismo.
u/27OrdersChaos27 comentó que este papel es muy rentable para la nueva VA, ya que Paimon tiene muchas líneas de diálogo. Pero prefieren que su identidad se mantenga en secreto por ahora, para evitar críticas como las que recibió el nuevo VA de Kinich.
Sin embargo, u/Andrassa opinó que hubiera preferido un estilo de voz totalmente diferente para Paimon. Pero cambiar completamente la voz de un personaje tan conocido no es fácil.
Algunos, como u/ze4lex, extrañan la expresividad de Corina:
“La nueva VA suena un poco monótona, pero quizás es porque todavía se está acostumbrando al papel.”
¿Quién es la nueva actriz de voz de Paimon?
HoYoverse aún no ha revelado quién es la nueva VA. Los fans deberán esperar a un anuncio oficial o a que la información aparezca en la web del juego.
Más información: Los VA de Aether y Lumine regresan a Genshin Impact
Sigue a Sportskeeda para más noticias y guías de Genshin Impact.
¿Te gustó este artículo?
Cancelar
Enviar
Gracias por tu opinión.
Sobre el autor:
Aishwarya Ghosh es periodista y escribe sobre videojuegos desde hace más de ocho años. Le encantan los juegos gacha y prefiere los juegos de un jugador. Fuera del gaming, le gusta bailar y ver anime.