La Nueva Serie en Prime Video: "The Girlfriend"
La nueva serie de Prime Video, "The Girlfriend", es un drama psicológico familiar. Está basada en el libro de Michelle Francis. La miniserie de seis episodios muestra la dinámica de la familia Sanderson cuando el hijo, Daniel (Laurie Davidson), presenta a su nueva novia, Cherry Laine (Olivia Cooke). Hay mucha tensión y paranoia en su historia de amor que parece feliz.
Aunque la historia principal del libro está en la serie, los creadores Naomi Sheldon y Gabbie Asher cambiaron algunas cosas para hacer la guerra psicológica más intensa. Por ejemplo, cambiaron cuándo Daniel le propone matrimonio a Cherry y también el final. Estos cambios hicieron que el drama fuera un éxito.
Advertencia: Esta artículo contiene opiniones del escritor y spoilers de "The Girlfriend".
—
Cambios en "The Girlfriend": Del libro a la serie
1) Un cambio grande en la muerte
En "The Girlfriend", todos los personajes tienen algo oscuro. La relación de Laura con su hijo Daniel es muy intensa, y Cherry tiene un pasado misterioso. La tensión crece en el libro y en la serie, pero el final es diferente.
En el libro, Cherry hace que Laura se caiga en un hoyo en el jardín y muera. Daniel protege a su madre de las consecuencias. Pero en la serie, es más oscuro: Daniel se mete en una pelea con cuchillos en la piscina y mantiene a su madre bajo el agua mientras Cherry escapa. Él está drogado en los dos casos, pero en el libro lo droga Cherry y en la serie lo droga Laura.
Daniel mata a su propia madre para proteger a su prometida, pero al final se da cuenta de que Cherry es mala, como su madre decía.
—
2) La propuesta de matrimonio es más temprano en la serie
En la serie, Daniel confía y ama a Cherry mucho antes que en el libro. En el episodio 3, ellos van de viaje para su cumpleaños (después de que Cherry arruina los planes de Laura). Allí, Daniel bromea sobre casarse con ella, pero luego se vuelve serio y le propone matrimonio sin anillo. Le da un llavero en su lugar.
Esto pasa justo antes del accidente de escalada que deja a Daniel en coma. Esto hace que Laura aleje a Cherry del hospital de manera más emocional. Incluso cuando Laura miente sobre la muerte de Daniel para alejar a Cherry, el impacto es mayor porque él es su prometido, no solo su novio. En el libro, él le propone matrimonio después de despertar del coma.
—
3) El accidente de Daniel es por su culpa en la serie
En el libro, Daniel y Cherry tienen un accidente mientras hacen rafting en un río. No es culpa de nadie, pero Laura culpa a Cherry por llevarlo de viaje. En la serie de Prime Video, es diferente.
En la serie, Daniel quiere impresionar mientras escala rocas y salta desde una altura peligrosa. Eso lo pone en peligro de muerte. Cuando lo llevan al hospital, le tienen que quitar un pedazo de cráneo. Las cosas son muy serias, y Laura todavía culpa a Cherry y le dice que se vaya de la habitación.
Pero Cherry no tiene nada que ver con el accidente; incluso le dijo a Daniel que tuviera cuidado antes de que se cayera. Esto hace todo más complicado.
—
4) Cherry se entera de que Daniel está vivo de otra manera
Después de obligar a Cherry a irse del hospital, Laura hace un plan para alejarla para siempre. Le dice a Cherry que Daniel está muerto y que su funeral ya pasó. Cherry, muy triste, sale a bailar y a beber. Mientras, Laura cambia el número de Cherry en el teléfono de Daniel por otro número, y impersona a Cherry para terminar con él.
Pero Cherry se entera de que él está vivo por un amigo de Howard y los encuentra a él y a su madre en un restaurante. Es una revelación dramática en la serie. En el libro, es diferente: Cherry llama al hospital histérica para saber sobre la muerte de Daniel, y le dicen que él está vivo.
La serie también reduce el tiempo del coma a solo unas semanas, no meses como en el libro.
—
5) Howard es un personaje muy diferente
En la serie de Prime Video, la relación de Laura con Daniel es la razón principal de sus problemas familiares. En el libro, Howard casi no aparece; es descrito como un mal padre y marido porque engañó a su esposa. No se preocupa por su hijo hasta el accidente.
La serie lo hace un personaje más complejo. Él es muy popular entre los fans y es la voz de la razón para Laura cuando ella se obsesiona con Cherry. Él intenta conectar con su esposa y sale con otras mujeres solo después de que ella sugiere una relación abierta. Su personaje cambia completamente, lo que hace que la obsesión de Laura con su hijo sea más incómoda.
—
6) Los personajes son más mayores en la serie
La complejidad emocional de la serie aumenta porque los personajes son más mayores que en el libro. En el libro, tienen unos veinte años, lo que hace más comprensible que Laura esté obsesionada con la vida amorosa de su hijo. Su control podría ser porque él acaba de salir de la universidad y va muy rápido con su novia.
Pero en la serie, tienen casi treinta años. Esto hace que su comportamiento controlador sea más horroroso. Regañar a Cherry por quedarse en su casa, hackear sus redes sociales, arruinar su carrera y alejarla de Daniel es más intenso porque Cherry no es una adolescente, sino una adulta con carrera y vida propia.
—
7) Las motivaciones de Cherry son más ambiguas en la serie
Las motivaciones de Cherry en el libro y en la serie son querer salir de la pobreza y entrar en círculos sociales más altos. Sin embargo, el libro la muestra como más ambigua moralmente, mientras que la serie la hace parecer más sospechosa que simpática.
La serie tiene éxito en hacerla más creíble. No parece una cazafortunas claramente, sino alguien que quiere dejar atrás sus malas circunstancias. Ella muestra un amor genuino por Daniel y no quiere regalos caros o dinero de él, como sí quería en el libro.
—
Mira "The Girlfriend" en Prime Video.