Video muestra defensas aéreas sobre Qatar mientras Irán ataca base estadounidense
Sean Seddon & Gabriela Pomeroy
BBC News
Irán lanzó misiles contra una base militar de EE.UU. en Qatar el lunes, en lo que describió como represalia por los ataques estadounidenses contra sus instalaciones nucleares durante el fin de semana.
Testigos reportaron escuchar fuertes explosiones en el cielo sobre la capital, Doha, mientras videos mostraban destellos brillantes al intentar interceptar los misiles.
Donald Trump calificó el ataque como "muy débil" y "esperado", sugiriendo que la paz en la región podría avanzar.
El martes, el presidente de EE.UU. anunció un alto al fuego entre Israel e Irán que entró en vigor.
Aquí lo que sabemos:
¿Qué atacó Irán y por qué?
Los misiles iraníes apuntaron a la mayor base militar estadounidense en Medio Oriente, Al-Udeid, en respuesta al bombardeo de EE.UU. contra tres instalaciones nucleares el sábado.
Al-Udeid alberga el cuartel general de operaciones aéreas de EE.UU. en la región. También hay personal militar británico en rotación.
El ataque fue confirmado primero por medios estatales iraníes y luego por el ejército.
La IRGC, la rama más poderosa del ejército iraní, declaró: "Irán no dejará sin respuesta ningún ataque a su soberanía", añadiendo que "las bases de EE.UU. en la región son vulnerabilidades, no fortalezas".
EE.UU. había advertido a Irán que no respondiera a sus ataques y urgió a Teherán a buscar una solución diplomática.
Hubo informes contradictorios sobre el número de misiles: Irán dijo 6, EE.UU. 14 y Qatar 19, todos interceptados.
No se reportaron muertos o heridos.
Horas antes del ataque, EE.UU. y Reino Unido aconsejaron a sus ciudadanos en Qatar "refugiarse en el lugar". Unas 8,000 personas de EE.UU. y miles de británicos viven allí.
Reacciones tras el ataque
Pronto se supo que Irán había advertido sobre el lanzamiento. Tres funcionarios citados por The New York Times afirmaron que Teherán informó a Doha para minimizar víctimas.
Trump agradeció a Irán por "dar aviso temprano, evitando pérdidas". Lo calificó de "muy débil", sin daños graves, y dijo: "Ahora hay chance para la paz".
Sin embargo, Qatar denunció el ataque como "sorpresivo y violación de su soberanía", recordando que advirtió sobre los riesgos de la escalada israelí.
El líder supremo iraní, Ali Khamenei, declaró: "No violamos a nadie, pero tampoco aceptamos ser violados".
El martes, Israel aceptó el alto al fuego, mientras Irán condicionó su cese al de Israel. Medios estatales iraníes anunciaron un "último lanzamiento de misiles" antes del cese.
Israel advirtió: "Responderemos con fuerza a cualquier violación".
Señales del ataque inminente
El lunes hubo indicios de que EE.UU. sospechaba un ataque. Horas antes, Qatar cerró su espacio aéreo, tras las advertencias de EE.UU. y Reino Unido.
Las alertas no especificaban el peligro: EE.UU. actuó "por precaución" y Reino Unido siguió su ejemplo.
Una hora antes, la BBC supo de "una amenaza creíble" a la base. Medios estadounidenses citaron fuentes anónimas sobre lanzamisiles iraníes apuntando a Qatar.
Sitios de rastreo de vuelos mostraron aviones desviándose antes del lanzamiento. Flightradar24 registró 100 vuelos a Doha antes de detectar los misiles.
El aeropuerto de Doha, entre los 10 más transitados, recibe unos 140,000 pasajeros diarios.
Bahrein y Kuwait también cerraron brevemente su espacio aéreo.
¿Cómo llegamos aquí?
EE.UU. atacó tres instalaciones nucleares en Irán el sábado, tras días de incertidumbre sobre si se uniría a la ofensiva israelí, iniciada el 13 de junio.
Israel bombardeó diariamente instalaciones nucleares y militares iraníes, alegando que busca impedir que Irán desarrolle armas nucleares.
Gobiernos israelíes y estadounidenses han intentado frenar el programa nuclear iraní. Irán insiste en que es para fines civiles.
EE.UU. afirmó que sus ataques dañaron gravemente el programa nuclear iraní, aunque su impacto total es incierto.
Los enfrentamientos continuaron hasta que el alto al fuego entró en vigor.