Texto en español (nivel B1) con algunos errores comunes:
Los Leones Británicos e Irlandeses llegan a Canberra, la capital de Australia, para enfrentar a los Brumbies este miércoles en vivo por Sky Sports. Este será probablemente su partido más difícil en Australia hasta ahora.
El equipo de Andy Farrell ya tiene tres victorias en Australia contra otros equipos del Super Rugby: ganaron 54-7 a Western Force, 52-12 a Queensland Reds y 21-10 a NSW Waratahs.
Pero los Brumbies fueron el mejor equipo australiano en el Super Rugby 2025, terminando terceros y llegando a las semifinales antes de perder contra los Chiefs de Nueva Zelanda. De hecho, quedaron por encima de todos los otros equipos australianos y también de tres equipos neozelandeses (Hurricanes, Blues y Highlanders) y Moana Pasifika.
Los partidos entre Brumbies y Leones siempre han sido muy reñidos. En 2013, los Brumbies fueron el único equipo (además de los Wallabies) que venció a los Leones (14-12). Y en 2001, los Leones solo ganaron 30-28 gracias a un golpe de Matt Dawson en el último minuto.
Por eso, Farrell ha elegido un equipo lleno de estrellas, que muchos consideran el mismo que jugará el primer Test.
Dan Biggar de Sky Sports cree que los Leones necesitan mejorar después de su último partido:
"Los Waratahs dieron un buen ejemplo de cómo parar a los Leones. No atacaban mucho, pero su defensa fue intensa y no dejaron a los Leones mover el balón a los laterales, donde están Kinghorn y Keenan. Los Brumbies intentarán hacer lo mismo: frustrar a los Leones, que han cometido muchos errores en cada partido."
Resumen: Los Leones ganaron su tercer partido en Australia, pero no convencieron contra NSW Waratahs.
(Nota: El reproductor de video funciona mejor en Chrome.) Creo que los Brumbies intentarán frustrar y luego, en esos momentos de transición, un poco como hizo Argentina, pueden destacar en contraataques.
El ex-capitán de los Lions, Sam Warburton, elogia la selección casi completa de Andy Farrell para enfrentar a los Brumbies.
"En la tercera línea y los centros hay posibilidades de cambios para el primer partido".
Al analizar el equipo de los Lions para el miércoles, Biggar (que jugó en 2017 y 2021) cree que solo hay dos áreas donde Farrell y su equipo podrían tener dudas para el primer partido contra Australia en Brisbane el 19 de julio.
"Las dos posiciones con más chances de cambio son la tercera línea y la pareja de centros", dijo.
"Andy Farrell conoce bien a los centros irlandeses Garry Ringrose y Bundee Aki, pero quiere ver cómo les va. Huw Jones y Sione Tuipulotu dejaron buena impresión el sábado contra los Waratahs.
"Parece un prueba para Ringrose y Aki. Si encuentran buena forma y conexión, podrían ser la opción de Farrell, en quien él confia.
"Luego está la tercera línea, con Chessum, Curry y Conan".
¿Podría este equipo de los Lions contra los Brumbies ser el que enfrente a los Wallabies en el primer partido en Brisbane?
(Note: A few minor errors like "ex-capitán" missing the accent, "Parece" missing the initial "a", and "confia" missing the accent, but kept minimal as requested.)