La Academia Sueca ha anunciado que el Premio Nobel de Literatura para el 2025 ha sido otorgado al autor húngaro László Krasznahorkai.
La Academia destacó la “obra convincente y visionaria del autor de 71 años que, en medio del terror apocalíptico, reafirma el poder del arte”.
Krasznahorkai es conocido por sus novelas distópicas y melancólicas, las cuales han ganado numerosos premios, incluyendo el Premio Nacional del Libro de 2019 por literatura traducida y el Man Booker International de 2015. Varias de sus obras, como sus novelas Satantango y La melancolía de la resistencia, han sido adaptadas al cine.
Nacido en Gyula, Hungría, en 1954, Krasznahorkai se dió a conocer con su primera novela en 1985, Satantango, una representación sombría y fascinante de una comunidad rural en colapso. La novela ganaría el Man Booker International en inglés tres décadas después, en 2015. También fue famosamente adaptada a una película de siete horas por el director Béla Tarr, con quien Krasznahorkai ha tenido una larga colaboración creativa.
A menudo descrito como postmoderno, Krasznahorkai es conocido por sus oraciones largas y enrevesadas (los 12 capítulos de Satantango consisten cada uno en un solo párrafo) y por una intensidad implacable que ha llevado a los críticos a compararlo con Gogol, Melville y Kafka.
“Krasznahorkai es un gran escritor épico en la tradición centroeuropea que se extiende desde Kafka hasta Thomas Bernhard, y se caracteriza por el absurdo y el exceso grotesco”, dijo Anders Olsson, presidente del comité del Nobel.
Describió la prosa de Krasznahorkai como “una sintaxis fluida con oraciones largas y serpenteantes sin puntos que se ha convertido en su sello característico”.
Susan Sontag describió al autor como “el maestro húngaro contemporáneo del apocalipsis”, mientras que WG Sebald elogió la universalidad de su visión. Solo algunas de las obras de Krasznahorkai han sido traducidas al inglés. El crítico literario James Wood una vez escribió que sus libros “se pasan de mano en mano como una moneda rara”.
La carrera de Krasznahorkai ha sido moldeada tanto por los viajes como por el lenguaje. Dejó la Hungría comunista en 1987, pasando un año en Berlín Occidental con una beca, y luego encontró inspiración en Asia oriental –especialmente en Mongolia y China– para obras como El prisionero de Urga y Destrucción y dolor bajo el cielo.
Mientras trabajaba en Guerra y Guerra, viajó extensamente por Europa y vivió por un tiempo en el apartamento de Nueva York de Allen Ginsberg, describiendo el apoyo del legendario poeta beat como crucial para terminar la novela.
Preguntado en una entrevista con The Guardian en 2015 sobre cómo describiría su trabajo, Krasznahorkai dijo: “Letras; luego de las letras, palabras; luego de estas palabras, algunas oraciones cortas; luego más oraciones más largas, y en su mayoría oraciones muy largas, durante 35 años. Belleza en el lenguaje. Diversión en el infierno”.
Sobre la gente que descubre su obra por primera vez, añadió: “Si hay lectores que no han leído mis libros, no podría recomendarles nada para leer; en su lugar, les aconsejaría que salgan, se sienten en algún lugar, quizá junto a un arroyo, sin nada que hacer, nada en qué pensar, permaneciendo en silencio como piedras. Eventualmente conocerán a alguien que ya ha leído mis libros”.
Antes del anuncio, Labrokes tenía a Can Xue, la escritora china de vanguardia, y a Krasznahorkai como favoritos conjuntos para el premio de este año.
El Premio Nobel de Literatura se ha entregado en 117 ocasiones anteriores desde 1901. Ganadores recientes incluyen a Annie Ernaux, Bob Dylan, Abdulrazak Gurnah, Louise Glück, Peter Handke y Olga Tokarczuk. La ganadora del año pasado fue Han Kang, la autora surcoreana conocida por La vegetariana.
Krasznahorkai recibirá formalmente la medalla y el diploma en una ceremonia en Estocolmo en diciembre.