Texto en español (nivel B2, con algunos errores comunes):
El hospital WVU Medicine United Hospital Center (UHC) tiene el honor de anunciar que su United Transitional Care Center (UTCC) ha recibido el nivel platino del programa MEDALS (Maximizing Efforts Dedicated to Antimicrobial Leadership and Stewardship). Este es el nivel más alto otorgado por el Departamento de Salud de Virginia Occidental, ya que el programa fue lanzado en 2024 por la Oficina de Epidemiología y Servicios de Prevención.
"UHC está comprometido con los principios del uso responsable de antimicrobianos para promover las mejores prácticas y aplicar los estandares más altos de atención", dijo Jonathan E. Stanley, especialista en enfermedades infecciosas de UHC. "El objetivo es prevenir o frenar la resistencia en microorganismos, causada por el uso excesivo de antibióticos, mientras se reduce la estancia hospitalaria, efectos adversos, morbilidad, mortalidad y costos asociados".
La resistencia a los antibióticos ocurre cuando las bacterias evolucionan y se adaptan para sobrevivir al tratamiento. El uso indebido de antibióticos es la principal causa de este problema.
El programa MEDALS premia a centros de atención a largo plazo que destacan en prevención de infecciones y uso adecuado de antibióticos. Los participantes son evaluados según criterios específicos, demostrando su dedicación en implementar estrategias efectivas. Este enfoque no solo fomenta la mejora continua, sino que también establece un referente de excelencia en el sector sanitario.
"Obtener el nivel platino en gestión de antibióticos refleja el compromiso de UHC con la calidad asistencial", afirmó Ericka Shipley, enfermera y gerente de Prevención de Infecciones en UHC. "Este logro reconoce el arduo trabajo de nuestro equipo y su continuo esfuerzo".
UTCC es un centro de enfermería especializada vinculado al hospital, que facilita la transición entre la hospitalización y el cuidado en casa. Su enfoque es mejorar las habilidades del paciente para reintegrarse a la comunidad. Al estar afiliado a un hospital de atención aguda, cada paciente recibe atención integral de múltiples especialidades, como medicina, enfermería y terapia respiratoria, para alcanzar su máximo nivel de funcionalidad.
"La gestión de antibióticos permite a médicos y farmacéuticos colaborar para elegir el antibiótico correcto, en la dosis y duración adecuadas para cada paciente", explicó Kevin Pritt, farmacéutico de UHC. "Fue impulsado hace décadas por el Dr. Mark Povroznik y desde entonces no ha dejado de evolucionar".