Después de un largo tour en su Australia natal, Jack se unió a su coestrella Stefanie Jones para llevar el musical Mary Poppins al Reino Unido. Durante las últimas semanas ha estado emocionando a los teatros llenos en el Palace Theatre de Manchester y continúa en la ciudad hasta el próximo sábado.
Jack Chambers, en el centro, y el elenco de Mary Poppins (Imagen: Danny Kaan)“Haber estado involucrado en el espectáculo durante más de tres años me hace pensar que lo hemos hecho bien”, se rió Jack. “Pero en serio, se puede ver en las caras del público en cada función. Y cuando nos esperan en la puerta del escenario, están tan optimistas y se divierten tanto.
“Sabemos que la gente ha vuelto a verlo más de una vez y eso dice mucho.”
La producción de Cameron Mackintosh y Disney, basada en la película original de 1964 protagonizada por Julie Andrews y Dick van Dyke, es un espectáculo impresionante. Se necesitaron 18 camiones articulados para llevar todos los escenarios, vestuarios y magia técnica a Manchester.
“Ha sido bueno poder regresar al espectáculo después de hacerlo en Australia”, dijo Jack. “Creo que ahora me siento más tranquilo sobre el papel y quizás incluso más en control y presente que la última vez.
“Eso no quiere decir que sea fácil porque créeme que no lo es, pero simplemente siento que ahora encaja aún mejor conmigo.”
Ahora lee la reseña de Mary Poppins en Manchester – alerta de spoiler, recibe cinco estrellas
Junto a la supremacía de Mary Poppins de Stefanie Jones, Bert el deshollinador de chimeneas de Jack es uno de los muchos aspectos destacados de un espectáculo que ha estado recibiendo críticas de cinco estrellas.
“Creo que el público podría venir pensando que saben qué esperar”, dijo Jack. “Y sí, esas grandes canciones que aman son un verdadero punto destacado. Pero luego se dan cuenta de que obtienen más emociones y más historia, lo que lo hace mucho más satisfactorio.
“Eso se debe en parte a que hemos podido profundizar un poco más en los personajes y sacar aún más de ellos.”
La relación entre Bert y Mary Poppins, la niñera mágica, está en el corazón de la producción.
“La forma en que Mary interactúa con Bert es diferente a como lo hace con cualquier otra persona”, dijo Jack. “Soy el único que recibe un poco más de ella; abre la puerta solo un poquito.
“Pero también hay algo especial en Bert. P L Travers, quien escribió el libro original, dijo que los niños siempre olvidarán a Mary cuando crezcan, pero Bert nunca lo hace. Claramente la ha conocido antes y nunca la ha olvidado y creo que eso es parte de la magia, la suya es una relación muy especial.”
En el espectáculo, Jack es el hombre definitivo de canciones y bailes, en un momento haciendo un número de claqué mientras está boca abajo a unos 30 pies sobre el escenario.
“Ciertamente me mantiene ocupado en el escenario, eso es seguro”, dijo. “Pero también es ocupado detrás del escenario. Es un espectáculo grande, grande con tantos aspectos técnicos, pero eso es lo genial de él.
“Una vez que ese tren comienza a rodar, estás en marcha y no hay vuelta atrás hasta el telón final.”
Como Bert, Jack asume el papel que hizo famoso Dick van Dyke, quien tenía un enfoque interesante del acento cockney en la película. Entonces, ¿cómo aborda un australiano de pura cepa eso?
“El acento es lo que más me preguntan”, se rió. “Ustedes parecen obsesionados con eso. Pero he trabajado mucho con un entrenador de voz y creo que hemos encontrado el equilibrio correcto. Es teatro musical, así que no puedes ir ‘a toda máquina’ cockney ya que puede ser un cliché. Quiero entregar las líneas honestamente y también para que el público las entienda.
“Pero estoy bastante contento con mi acento de Bert aunque estoy trabajando en él todo el tiempo.”
Aunque Stefanie Jones nunca había estado en Manchester antes de que el espectáculo llegara al Palace, Jack ha visitado la ciudad antes.
“Fue una visita rápida”, dijo, “pero formé parte de la gira mundial de Hugh Jackman que se presentó en el arena en, creo que en 2019.
“Me gustó lo que vi entonces, pude decir que es una ciudad con un ambiente realmente genial. Estar aquí durante varias semanas significa que realmente podemos desempacar y sentirnos más uno con ella.”
Mary Poppins está en el Palace Theatre, Manchester, hasta el sábado 17 de mayo. Detalles en www.atgtickets.com