Hablar de ser el villano de la obra. Ya es bastante impopular interpretar al antagonista que mata a un personaje de televisión de larga duración. Pero cuando tu víctima es la favorita de los fans, te arriesgas a ser todavía más odiado. Entonces, ¿cómo es ser el malo definitivo y romper los corazones de los espectadores? ¿Les abuchean en la calle o les atacan en línea? Preguntamos a cinco actores que mataron a personajes queridos – desde ‘Spooks’ hasta ‘The Sopranos’, ‘Wolf Hall’ a Westeros – sobre sus experiencias…
‘Después de la Boda Roja, la gente se alejaba de mí caminando hacia atrás’
Michael McElhatton interpretó a Roose Bolton, quien apuñaló a Robb Stark en el infame episodio de la Boda Roja de ‘Juego de Tronos’.
«Fue hace 13 años pero recuerdo vívidamente grabar la Boda Roja. ¿Cómo no iba a hacerlo? La filmamos durante cinco días, todo planeado como una obra de teatro, lo que nunca pasa en cine o televisión. Tres personajes principales murieron: Talisa, Robb y Catelyn. Es un gran punto de inflexión y donde ‘Juego de Tronos’ realmente despegó. De hecho, esa fue la parte de los libros que convenció a David Benioff y DB Weiss para comprar los derechos de la serie. Dijeron: ‘¡Mientras no nos cancelen antes de la Boda Roja, estamos bien!’.
Estaba en el trailer de maquillaje junto a un tipo vestido como un siervo humilde. Mientras caminábamos al set, me presenté y él dijo: ‘Soy Will, toco en el grupo de músicos’. Pensé que era un especialista en instrumentos isabelinos o algo así. Le dije: ‘¿Eres músico en la vida real? ¿Estás en un grupo? ¿Tenéis suerte?’. Él dijo: ‘Nos va bastante bien’. ‘¿Cómo os llamáis?’. ‘Coldplay’. Yo exclamé: ‘¡Oh, dios!’. Era Will Champion, el batería. Pasé los siguientes cuatro días intentando congraciarme con él.
Es una televisión magnífica. Catelyn se da cuenta de que cierran la puerta. La música cambia. Entonces ella se da cuenta de que llevo una cota de malla bajo mi camisa y se desata el infierno. Yo apuñalo a Robb en el corazón, pero eso lo hicieron digitalmente. Yo solo tenía el mango de la daga en mi mano. Estaba muy cerca de la cara de Richard, viéndolo morir. Brutal. Hay un meme genial de mí haciéndoselo a Trump.
Yo digo con un gruñido ‘Los Lannister mandan recuerdos’ y no tenía ni idea de que se convertiría en una frase tan famosa. Está en camisetas, en bolsas de tela, de todo. Ojalá recibiera regalías por eso, pero es una línea de George RR Martin. Un amigo estaba en Los Ángeles y un conductor había chocado contra la parte trasera de otro coche. Había un gran abolladura y alguien había escrito en ella: ‘Los Lannister mandan recuerdos’. Eso me hizo mucha gracia.
Cuando el episodio se emitió, mi teléfono se iluminó con mensajes diciendo: ‘¿Qué has hecho?’. Yo estaba actuando en una obra de teatro en Londres y vi un vagón de metro entero donde cada pasajero leía un periódico gratuito con cuatro páginas de fotos gráficas de la Boda Roja dentro. Me quedé junto a la puerta del tren, bajándome la gorra de béisbol. No había apreciado la enormidad de aquello como un momento cultural hasta entonces. La gente no me trataba de manera diferente, ¡pero sí tendían a alejarse caminando hacia atrás!».
‘Matar a Adriana fue mi escena más difícil jamás’
El músico Steven Van Zandt interpretó a Silvio Dante, quien ejecutó a la esposa de la mafia Adriana La Cerva en el bosque en la quinta temporada de ‘Los Soprano’.
«La forma en que conseguí el papel es ridícula. David Chase, el creador de la serie, era fan de nuestra música, me vio dar un discurso en el Salón de la Fama del Rock y me ofreció un papel. Yo le dije: ‘Me sentiría culpable quitándole el trabajo a un actor’. Él dijo: ‘No pasa nada, escribiré un personaje nuevo para ti’. Contratarme fue una jugada arriesgada. David me hizo un regalo al convertirme en actor. Cambió mi carrera.
Toda mi vida había sido una investigación. Había leído todos los libros sobre la mafia, visto todas las películas de gánsteres y crecí rodeado de tipos peligrosos en nuestro barrio. Escribí una historia de fondo para Silvio y lo hice nostálgico de los viejos tiempos cuando los tipos no se delataban entre ellos. Por eso tenía ese peinado de los años 50. Originalmente no se suponía que yo fuera el consigliere de Tony Soprano, pero los guionistas se fijaron en mi relación con el actor Jimmy Gandolfini y me convirtieron en el subjefe. Conocía bien esa dinámica porque tenía una relación similar con Bruce Springsteen en la E Street Band. Su hombre de confianza de la derecha.
Silvio había ascendido al nivel ejecutivo y solo lo llamaban para asesinatos especiales. Ese fue el caso con Adriana. Fue la escena más difícil que he hecho jamás. Toda mi vida la he dedicado a detener a los abusones. Por eso me enfrenté al gobierno sudafricano. Poner mis manos sobre una mujer y maltratarla fue difícil. Cualquier violencia hacia las mujeres me parece repulsiva. Pero Drea de Matteo, quien interpretaba a Adriana, me dijo: ‘Esta es mi última escena, hagámosla bien. No te contengas conmigo’. Después, nos tumbamos en las hojas y le dije: ‘Acabas de ganar tu primer Emmy’. Y lo hizo.
Matar a personajes habituales eran los días más duros en el set. Normalmente había un ambiente maravilloso, pero de repente la gente discutía y estaba tensa. Lo mismo pasó cuando matamos a Vinny Pastore en el barco. Esos fueron los dos días más emocionales en todos los ocho años. Para ser respetuosos, no mostramos el momento de la muerte de Adriana, solo se oyen disparos. Eso provocó teorías de conspiración sobre si realmente él la había matado. Jay Leno me lo preguntó en su programa de entrevistas». Dije: "¿Qué crees que estaba haciendo en el bosque, ¿cazando ardillas?"
Solo para mostrar lo enfermo que está el mundo, después de que salió el episodio, algunas personas se me acercaron y dijeron: "Buen trabajo, tío, ella se lo merecía." Y yo en plan: "¿Pero a ti qué te pasa? Era una chica totalmente inocente." Pero por cada uno de esos, había cientos más que estaban destrozados. Al final se hizo justicia y al propio Silvio le dispararon. Yo no quería morir, así que David me dejó en coma como un compromiso. ¡Hubiera sobrevivido para una secuela, créeme! Incluso hoy en las reuniones, desearía ser Silvio. ¡Conseguiría mucho más.
Era como un western en las calles de Belfast
Art Campion interpretó al gánster Sully, quien disparó y mató al agente Gerry Cliff en la serie debut del drama policial de Belfast Blue Lights.
Bang, bang … Art Campion como Sully en Blue Lights.
“El tiroteo fue como un western. Acordonamos una calle entera y recibimos entrenamiento con armas. He usado algunas pistolas en trabajos y el disparo de un fogueo es potente. Soy muy consciente de lo letales que pueden ser. Si pones una naranja delante de un fogueo, explota. Un armero aparecía entre tomas, me enseñaba el cañón y estábamos listos.
Llevaba pequeños explosivos (squibs) bajo mi sudadera, así que cuando Sully le disparó a Gerry [interpretado por Richard Dormer], y luego Jen [su compañera agente, interpretada por Hannah McClean] le disparó a él, ella disparó con un ritmo determinado – bang-bang, bang-bang, bang – que me dejó tirado contra una farola. Es práctico porque puedes sentir los squibs explotar y te ayuda a dar un respingo. A propósito no coloqué bien la cabeza, para que pareciera torpe y realista, pero acabé tirado allí un buen rato, arrepintiéndome de eso. Me estaba mudando de casa en ese momento y recuerdo estar tirado en un charco de sangre, regateando por teléfono con un albañil.
Lugar equivocado, momento equivocado … Richard Dormer como Gerry Cliff en Blue Lights.
Acababa de interpretar al Padre Peter en Derry Girls, así que fue agradable mostrarle a la gente que no solo soy un sacerdote con dudas existenciales. ¡También puedo ser un loco que esnifa cocaína y anda con pistola! Los espectadores se habían encariñado con Gerry. Era el corazón del programa, un personaje adorable, así que su muerte les afectó de verdad. Eso es lo que hacen los buenos dramas. Todavía no he superado lo de Omar en The Wire.
… (texto de la newsletter promocional)
Nunca sabes qué programas van a ser un éxito. Blue Lights ahora es muy importante. ¡Ojalá no estuviera muerto! Aunque estoy en buena compañía. Un año después, Richard fue disparado por Eddie Redmayne en The Day of the Jackal. Yo y Eddie deberíamos quedar para una cerveza y cambiar impresiones.”
‘Nicola Walker fue la compañera de reparto perfecta para matar’
Tom Weston-Jones interpretó al agente ruso Sasha Gavrik, quien mató a la favorita de los fans Ruth Evershed en el último episodio de la saga de espías de la BBC Spooks.
Factor sorpresa … Tom Weston-Jones como Sasha Gavrik en Spooks.
“Spooks fue mi primer trabajo después de la escuela de actuación. Me esforzé mucho con el acento ruso y tenía un peinado estilo Justin Bieber. Mientras me lo cortaban, pensaba: ‘No parece muy peligroso’. Ellos decían: ‘Por eso será una sorpresa cuando Sasha haga lo que hace’. Era bastante intimidante unirme a un reparto y equipo tan unido, pero Nicola Walker fue tan acogedora que cualquier sentido de culpa por matarla se evaporó inmediatamente. Ella no le dio importancia y fue la compañera de reparto perfecta para matar.
El apuñalamiento tuvo un aire de tragedia casual. No fue premeditado, fue casi un crimen pasional. Se sintió como un giro impactante, lo que lo hizo más efectivo. La apuñalé con un fragmento de vidrio roto, que era falso – de plástico. Intentaba matar a Harry [Pearce, interpretado por Peter Firth] pero Ruth se interpuso y se desangró por el vientre. ¿Quién sabe cómo habrían respondido los fans si hubiera sido Harry? ¡Imagina si hubieran sido los dos! Probablemente no estaría hoy aquí. Mientras tanto, a mi personaje le disparan en la pierna y se lo llevan a rastras. Mi padre estaba convencido de que me dispararon en el culo, cosa que le divertía mucho.
‘Si haces llorar a millones de espectadores, has hecho bien tu trabajo’ … Nicola Walker como Ruth Evershed en Spooks.
Todo el mundo vino al lugar, incluso gente que no trabajaba ese día, solo para estar allí para la despedida. Se sintió muy especial. Las lágrimas de mucha gente eran genuinas. Había una verdadera sensación de final. Ruth y Harry tuvieron esta historia de amor semi-platónica durante nueve temporadas y yo la arruiné. Los fans se aferraban a la esperanza de que ella no estaba realmente muerta. La gente decía: ‘Pero eso no es todo, ¿verdad? Seguro que ese no es el final’.
La gente en el metro me amenazaba con el puño. Me uní a Twitter unos años después y la gente me enviaba mensajes diciendo: ‘¡Sabes lo que hiciste!’ Estaban enfadados, pero en plan de broma. De vez en cuando, la gente todavía me dice: ‘Eres el que mató a Ruth’. Si haces llorar a millones de espectadores, es que has hecho bien tu trabajo.”
Que siga así por mucho tiempo. Quizás me van a echar la culpa por el resto de mi vida.
‘Todos parecían preocupados. Menos mal que Claire Foy tenía los ojos vendados’
Philippe Spall interpretó al Verdugo de Calais, quien le cortó la cabeza a Ana Bolena en el clímax de la primera temporada de la serie de época Wolf Hall.
Sin piedad… Claire Foy como Ana Bolena y Philippe Spall como el Verdugo de Calais en Wolf Hall. Fotografía: BBC
“Soy medio francés, así que cuando Wolf Hall necesitaba un espadachín de Calais, me llamaron para reunirme con el director Peter Kosminsky. En la novela de Hilary Mantel decía que el verdugo de Ana Bolena era casi como un bailarín. Querían una muerte rápida y misericordiosa. El director de lucha me enseñó grabados medievales de él en poses parecidas al flamenco. Tiene su teatralidad – a diferencia del pobre Thomas More, a quien simplemente le cortaron la cabeza con un hacha.
Filmamos la decapitación en el Castillo de Dover, que hizo las veces de la Torre de Londres, a mediados de julio. Esperarías que hiciera un día soleado, pero los dioses dijeron: ‘Eso no lo vamos a permitir’. De repente se convirtió en un día gris con el silbido del viento en el patio, lo que añadió un ambiente espeluznante. El arma era extraordinaria – una espada enorme, hecha a mano para la serie, lo más parecida a las especificaciones originales posible. Era ridículamente pesada. Después, dijeron: ‘¿Tal vez deberíamos haberla hecho de aluminio?’ Yo entrenaba en el jardín de mi casa con un tubo de andamio para acostumbrarme al peso. Recuerdo que mis vecinos decían: “¿Todo bien, Phil? ¿Solo practicando?”
Blandirla hacia Claire Foy se convirtió en un ejercicio interesante. En las primeras tomas, me decían: ‘Para el movimiento en lo alto del arco’, pero el director de fotografía dijo: ‘No, necesita balancearla cerca de su cabeza’. Todos parecían preocupados, pero conseguimos algo que se veía muy realista. Probablemente menos mal que Claire tenía los ojos vendados, para que no se diera cuenta de lo cerca que le llegaba.
Me quito los zapatos, para que ella no me oiga llegar. Otro detalle de la época es que el verdugo se pone a un lado y dice ‘Apportez l’épée’. Ana habla francés, así que gira la cabeza de repente, exponiendo los tendones de su cuello para un corte limpio. Yo bailo hacia el otro lado y balanceo la espada. La cabeza protésica tenía una bomba, así que sangre falsa salía a borbotones del cuello seccionado sobre las sirvientas de Ana. Envuelven la cabeza y se llevan el cuerpo porque no quieren que los hombres la toquen.
Tuve suerte de que en la secuela, The Mirror and the Light, yo aparezca en las pesadillas de Thomas Cromwell. Usaron imágenes antiguas, pero es genial salir en las dos series. No es la única muerte real en la que he estado involucrado. Unos años después, fui el paseador de perros parisino en The Crown que llama al 999 cuando el coche de Diana tiene el accidente. La realeza, la muerte, lo francés… ¡parece que ese se ha convertido en mi nicho!”