Will Dahlgreen
BBC News Investigations
Reuters
Bannon fue uno de los asesores más cercanos de Trump antes de renunciar a la Casa Blanca en agosto de 2017.
En noviembre de 2018, Steve Bannon, ex estratega jefe de Donald Trump, estaba en el Reino Unido preparando un discurso para la Oxford Union.
El evento fue interrumpido por cientos de manifestantes y Bannon, que debía tomar un vuelo esa noche, le dijo a Jeffrey Epstein en un correo: “Los manifestantes retrasaron el discurso, no creo que pueda alcanzar el vuelo, estamos en camino a Heathrow”.
Epstein respondió: “Hay un vuelo de Gulf Air que sale a las 9:50 con una parada en Bahrain”. Bannon le contestó: “Eres un asistente increíble”.
Los mensajes se publicaron el miércoles junto con más de 20,000 páginas de documentos del patrimonio de Epstein, el ya fallecido condenado por delitos sexuales y financiero desacreditado.
La divulgación por parte del comité de supervisión de la Cámara de Representantes incluye un chat de iMessage en el que el nombre de Bannon está censurado. La BBC ha podido establecer su identidad al coincidir las fechas, eventos y lugares mencionados.
Por ejemplo, Epstein habla de fletar un avión desde Escocia para el usuario anónimo en el chat, y elogia su “discurso en Oxford”. Bannon participó en la conferencia News Xchange en Edimburgo el 14 de noviembre y dio el discurso en la Oxford Union dos días después.
Bannon, a quien no se le acusa de ningún delito, no respondió a la solicitud de comentarios de la BBC.
‘Me aseguraré de que te atiendan bien’
Bannon fue uno de los consejeros más cercanos de Trump antes de las elecciones de 2016 y al inicio de su primera administración, pero renunció en agosto de 2017.
Él ha reconocido que estaba haciendo una película sobre Epstein antes de su muerte y según los informes tiene alrededor de 15 horas de grabación. En una grabación en vivo de su podcast este año, dijo: “Vamos a lanzar la película, la serie de cinco partes, el año que viene – a principios del próximo año”.
Pero los documentos recién publicados sugieren que la relación de Bannon con Epstein iba más allá de ser su biógrafo, pues el pedófilo convicto ocasionalmente parecía actuar como su asistente personal.
Unos días antes del intercambio donde Epstein parecía haberle conseguido un jet privado a Bannon, Epstein dijo: “cómo se siente tener al agente de viajes mejor pagado de la historia”.
Bannon le agradeció: “Eres un muy buen asistente”, a lo que Epstein respondió “Los masajes no están incluidos”.
Al discutir un viaje a “AD” en otro mensaje – probablemente refiriéndose a Abu Dhabi – Epstein le dijo a Bannon: “Me aseguraré de que te atiendan bien”.
Los mensajes publicados también muestran a Bannon y Epstein discutiendo sobre la política británica en 2018.
El mismo día que dio su discurso en la Oxford Union, Bannon le escribió a Epstein: “Me he metido en el tema del Brexit esta mañana con Nigel, Boris y Rees Mogg.”
Luego, en lo que parece ser una referencia a Theresa May, la entonces primera ministra británica en problemas, añadió: “Los chicos están intentando actuar. May hoy / mañana…”
Epstein le aconsejó a Bannon: “Creo que quedarte en el Reino Unido el mayor tiempo posible. Lo mejor- para que la gente vea tu compromiso”.
Poco después, Epstein preguntó: “Sobrevivirá Theresa May”. Bannon respondió: “No veo cómo, PERO los chicos de aquí no tienen huevos” y añadió “Boris; Gove; Rees Mogg; David Davis – alguien tiene que dar un paso al frente”.
Theresa May finalmente fue derrocada en mayo de 2019 después de sobrevivir a dos votos de confianza en diciembre de 2018.
Un portavoz de Reform UK le dijo a la BBC: “Nigel Farage nunca ha estado en una reunión con Steve Bannon, Jacob Rees Mogg y Boris Johnson.” Y no hay evidencia de que tal reunión tuviera lugar.
La Cámara de Representantes de EE.UU. votará la próxima semana sobre si el Departamento de Justicia debe publicar todos sus archivos relacionados con la investigación sobre Epstein, quien murió en la cárcel en 2019.
El interés en las relaciones de Epstein con figuras poderosas renació esta semana tras la publicación de más de 20,000 páginas de documentos de su patrimonio.
Algunos de los documentos mencionan a Trump, quien siempre ha negado cualquier mala conducta. El presidente fue amigo de Epstein durante años, pero dice que se distanciaron a principios de la década de 2000, dos años antes de que Epstein fuera arrestado por primera vez.
Con reportaje adicional de Josh Cheetham
Vea: ¿Cuánto les importa a los estadounidenses la historia de Epstein?