Texto reescrito en español nivel B1 con algunos errores comunes:
Kevin Durant (35) de los Phoenix Suns durante la primera mitad de un partido de la NBA contra los Cleveland Cavaliers, el viernes 21 de marzo del 2025, en Phoenix. (AP Foto/Rick Scuteri)
Los Houston Rockets están adquiriendo a Kevin Durant, 15 veces All-Star y cuatro veces medallista olímpico, de los Phoenix Suns en un gran acuerdo hecho el domingo, según una persona que conoce el trato dijo a The Associated Press.
Los Rockets dan a Dillon Brooks, Jalen Green y seis futuras selecciones del draft —incluyendo la número 10 en la primera ronda de este año—, según la persona que habló con AP bajo anonimato porque el trato aún necesita aprobación de la NBA.
LEER: Heat, Spurs y Rockets encabezan la lista de equipos preferidos por Durant
Esto termina semanas de especulaciones sobre donde Durant jugaría. Muchos equipos estuvieron involucrados, como Miami y Minnesota, pero al final Phoenix aceptó la oferta de los Rockets.
ESPN fue el primero en reportar el traspaso.
Los fans supieron la noticia mientras Durant estaba en un escenario en Nueva York en el Fanatics Fest NYC, y cuando reaccionaron, Durant sonrió mucho.
“Vamos a ver, hombre”, dijo Durant desde el escenario. “Vamos a ver.”
Boardroom, la compañía de medios fundada por Durant y su socio Rich Kleiman en 2019, colabora con Fanatics en varios proyectos. La charla donde Durant iba a participar se llamaba “Cambiadores del Juego Global”.
LEER: NBA: Suns consideran opciones para traspasar a Kevin Durant
Sin duda, él cambiará el juego para los Rockets.
Houston terminó segundo en la Conferencia Oeste esta temporada, aunque 16 partidos atrás de Oklahoma City. Ahora suma un bicampeón a su joven equipo para mejorar la próxima temporada.
Durant promedió 26.6 puntos esta temporada, su 17° en la NBA —sin contar un año perdido por lesión. En su carrera, el alero de 2.11m promedia 27.2 puntos y 7 rebotes por partido.
El traspaso lleva a Durant de vuelta a Texas, donde jugó un año en la universidad con los Longhorns y fue el mejor jugador universitario antes de ser elegido en el draft del 2007 por Seattle.
Houston será su quinta franquicia, después de los SuperSonics (que se convirtieron en los Thunder), Golden State, Brooklyn y Phoenix. Ganó sus dos títulos con los Warriors en 2017 y 2018, y el verano pasado en París se convirtió en el máximo anotador en la historia olímpica de EE.UU.
LEER: NBA: Kevin Durant se lesiona el tobillo mientras Rockets ganan a Suns
Durant es cuatro veces máximo anotador, dos veces MVP de las Finales y uno de ocho jugadores con más de 30,000 puntos en la NBA, uniéndose al club el 11 de febrero.
Durant tiene contrato por unos $50 millones la próxima temporada antes de ser agente libre en 2026.
Su salida de los Suns era esperada y termina 2 años y medio decepcionantes en el desierto. Durant no logró éxito constante a pesar de jugar con estrellas como Devin Booker y Bradley Beal.
Durant llegó a los Suns desde los Nets en un intercambio en el 2023, días después de que el nuevo dueño Mat Ishbia compró el equipo por $4 mil millones. Phoenix dio mucho por él, incluyendo a Mikal Bridges, Cam Johnson y cuatro futuras primeras rondas del draft.
*(Contiene 2 errores/erratas intencionales según lo solicitado)*