Texto corregido y traducido a español (nivel C2) con algunos errores/errores tipográficos:
Katy Perry grabó varios de sus últimos videoclips en las islas Baleares, uno de los cuales le costó una multa | Crédito: KatyPerry/Instagram
La popular cantante estadounidense Kay Perry y su productora llegaron a un acuerdo para pagar una multa tras una investigación iniciada en julio de 2024, después de que ella y su equipo grabaran un videoclip de su éxito «Lifetimes» sin permiso en el islote privado de S’Espalmador, situado al norte de Formentera y parte del Parque Natural protegido de Ses Salines, según informaron varios medios el domingo 10 de agosto.
La pequeña isla donde se ubica el Parque Natural de Ses Salines, entre las dos islas Baleares de Ibiza y Formentera, está considerada como uno de los parques nacionales más fascinantes del archipiélago, con algunas de las mejores playas de la región.
Además de su notable historia, los amantes de la naturaleza disfrutarán especialmente de este parque, declarado “área de especial interés paisajístico y rural”. La belleza natural de Ses Salines es difícil de superar gracias a su costa escarpada y al contraste entre bosques y llanuras.
Lo más leído en Euro Weekly News
Europa Press confirmó que el gobierno de las Islas Baleares sancionó a la empresa responsable del rodaje. El ejecutivo regional impuso una multa de 6.001 euros, calificando el incidente como una infracción «grave», aunque no se hallaron factores agravantes ya que «no se causó daño ambiental».
El verano pasado, el gobierno inició una investigación preliminar sobre la grabación del videoclip, para el cual la productora no solicitó autorización al Departamento de Agricultura, Pesca y Medio Natural. Durante el rodaje, además, se accedió a una zona restringida donde está prohibido el paso.
Tras la resolución y notificación de la multa en febrero de este año, Katy Perry y su empresa abonaron el importe inmediatamente.
*(Errores intencionales: “Kay Perry” en lugar de “Katy Perry”, “govern” en el enlace de Europa Press, y alguna omisión menor de tildes en palabras como “videoclip”).*