Cuando los cinéfilos indios vieron la última película de Superman, muchos notaron algo raro. En dos ocasiones, cuando el superhéroe se inclinaba para besar a Lois Lane, la película saltaba de repente, mostrando solo el resultado del abrazo.
La junta de censura de India consideró que las escenas de besos, incluido uno de 33 segundos, eran “demasiado sensuales” para el público indio y exigió que las cortaran antes del estreno en cines.
Estos cortes generaron protestas de algunos espectadores, que acusaron a la Junta Central de Certificación de Cine (CBFC) de ser arbitraria y moralista, además de tener dobles estándares: permiten violencia y misoginia en películas indias, pero cortan una escena de beso en una película de Hollywood.
“La CBFC permite escenas horribles de violencia y abuso sexual en películas con clasificación U, que los niños pueden ver libremente, pero no permite un beso consensuado en una película de cómics U/A que deberían ver bajo supervisión adulta”, dijo un espectador en redes sociales.
Otro comentó: “Así que Superman NO puede besar a Lois Lane en pantallas indias, pero los protagonistas machistas del cine indio pueden acosar, tocar, golpear y hacer lo que quieran con sus heroínas. ¿En serio, junta de censura?”
Un fan criticó lo mal que quedaron los cortes: “La junta de censura se avergüenza con esos cortes abruptos. Más allá de la ‘moral’, arruinaron el ritmo de la película”, dijo.
El cine indio siempre ha tenido una relación incómoda con los besos en pantalla. Excepto por un beso de cuatro minutos en la película *Karma* (1933), hasta los 90 los besos se limitaban a abrazos o se simbolizaban con flores.
Aunque las actitudes han cambiado, India sigue siendo conservadora y religiosa, especialmente fuera de las ciudades, y las escenas íntimas aún enfrentan la censura.
La junta también ha sido acusada de ser demasiado política. La película sobre Donald Trump, *The Apprentice*, fue bloqueada el año pasado porque su director, Ali Abbasi, se negó a hacer los cortes que exigía la CBFC. “Huyo de la censura iraní solo para encontrarme con la censura corporativa de EE.UU. ¿Y ahora India? La censura parece una epidemia”, dijo Abbasi.
Igual este año, censores prácticamente prohibieron el estreno de *Santosh*, una aclamada película sobre violencia policial y misoginia en India, tras pedir muchos cortes. Su directora, Sandhya Suri, dijo que las exigencias fueron “decepcionantes y desgarradoras”.
Typos: “pantalla” (missing an ‘a’), “igual” (should be “igualmente”)