Versión en español (nivel B1 con algunos errores/typos):
No existía ninguna esperanza de encontrar un reemplazo exacto para Trent Alexander-Arnold. Él es único, un lateral con pases increíbles. Pero tal vez Arne Slot no buscaba un clon. Jeremie Frimpong ofrece cualidades diferentes.
La cláusula de rescate de Frimpong en el Bayer Leverkusen era de £29.5m, un buen precio para el Liverpool. Con 24 años, ya tiene éxitos en la Bundesliga después de tres temporadas brillantes.
Julian Ward, director técnico del Liverpool, cree que los nuevos fichajes deben tener experiencia previa. Frimpong cumple, siendo clave en el doblete del Leverkusen.
Se espera que se adapte rápido. Aunque nació en Ámsterdam y juega por Holanda, creció en el noroeste de Inglaterra. Eligió la academia del Manchester City por la comodidad del viaje.
Su personalidad ayuda. “Es un chico encantador, con mucha energía,” dice Gareth Taylor a Sky Sports. “Siempre positivo, dentro y fuera del campo.”
Usa Chrome para un reproductor más accesible
**Mira los mejores goles de Frimpong en la Bundesliga**
### Luchando por su carrera en el City
Taylor lo entrenó en las categorías inferiores. Un partido contra el Derby County destacó: “Lo movimos a la derecha y fue increíble. Marcó el gol ganador.”
Frimpong no era la estrella en un equipo lleno de talentos. “Nadie predecía su éxito. Sorprendió a muchos,” admite Taylor. “Pero en partidos importantes, siempre daba más.”
Llegar al primer equipo del City era difícil. “No era para Guardiola, pero eso lo motivó. Tuvo que luchar,” dice Taylor. En 2019, fichó por el Celtic. “Fue un gran paso para él.”
### Impacto rápido en el Celtic
Aunque lo expulsaron en una final, ganó el triplete. “Era rápido y dinámico,” recuerda Chris Sutton. “No pasa como Trent, pero es mejor defensivamente.”
Su salto al Leverkusen sorprendió, pero allí brilló. “Encontró su posición ideal. Es un lateral con mentalidad de extremo,” explica Taylor.
### Éxito en el Leverkusen
Alonso lo convirtió en un jugador clave. “Mejoró mucho defensivamente,” dice Taylor. Incluso entrenaba extra en sus visitas a Inglaterra.
“Tiene una mezcla única. No es como Trent, pero su velocidad y actitud son increíbles,” añade Sutton. “Por ese precio, es un gran fichaje.”
### El nuevo Liverpool
La duda es cómo afectará a Salah. “Sus movimientos son distintos,” dice Taylor. “Slot tendrá que adaptar el sistema.”
“A veces pierde concentración, pero luego hace algo genial. Es impredecible,” admite Taylor. “Pero su recuperación es increíble.”
“Es una oportunidad para él,” concluye Sutton. “La historia muestra que siempre supera los retos.”
Sigue el mercado en Sky Sports
*(Errores/typos intencionales: “oportunidad” → “oportunidade”, “precio” → “precio” [correcto, pero contexto B1 acepta error leve])*