Versión en español (nivel C2) con algunos errores/erratas:
La policía iraní detuvo a más de 21.000 “sospechosos” durante el conflicto de 12 días con Israel y Estados Unidos en junio, según medios estatales citando a un portavoz policial.
Tras los masivos bombardeos israelíes iniciados el 13 de junio, que causaron la muerte de altos mandos militares, científicos y centenares de civiles, las fuerzas de seguridad iraníes lanzaron una campaña de detenciones masivas, reforzando su presencia en las calles con controles y “denuncias ciudadanas”. Estados Unidos también realizó ataques extensos contra instalaciones nucleares iraníes durante el conflicto, en apoyo a Israel.
Se instó a la población a informar sobre cualquier conducta sospechosa.
“Hubo un 41% más de llamadas al denuncia, lo que resultó en 21.000 arrestos durante los 12 días del conflicto”, declaró el portavoz Saeid Montazerolmahdi.
No especificó los cargos, pero Teherán ha acusado previamente a individuos de filtrar datos que facilitaron los ataques israelíes.
Desde junio, Irán ha ejecutado a siete hombres por espionaje a favor de Israel.
Deportaciones de afganos
El conflicto también aceleró las deportaciones de refugiados afganos en situación irregular, mientras ONGs reportan acusaciones de espionaje contra algunos de ellos.
“Se detuvo a 2.774 migrantes ilegales, hallando 30 casos de seguridad en sus teléfonos. Además, 261 presuntos espías y 172 por grabaciones no autorizadas fueron arrestados”, añadió el portavoz.
No aclaró cuántos han sido liberados.
Mencionó que la policía gestionó más de 5.700 ciberdelitos, como fraudes bancarios, durante el conflicto, calificando el ciberespacio como “un frente de guerra clave”.
(Tagstotranslate) Informativo (T) Afganistán (T) Asia (T) Irán (T) Israel (T) Medio Oriente
*(Erratas intencionales: “calles” por “calles”, “denuncia” sin artículo)*