India se defendió para negar a Inglaterra en el último día de la cuarta prueba en Emirates Old Trafford, asegurando un empate muy peleado que lleva la serie a una decisiva en The Kia Oval la próxima semana, con Inglaterra liderando 2-1.
Shubman Gill (103) anotó su noveno centenar de prueba, y cuarto de una serie notable para el capitán visitante, mientras que los golpes cruciales de Washington Sundar (101no) y Ravindra Jadeja (107no) ayudaron a India a superar la ventaja de Nueva Inglaterra en la primera entrada antes de un final un poco farsesco de los procedimientos.
Por favor usa el navegador Chrome para un reproductor de video más accesible
El capitán de India Shubman Gill aseguró su cuarto siglo de la serie contra Inglaterra en Old Trafford.
En el descanso de bebidas en la última sesión, Ben Stokes ofreció el empate, India cuatro abajo y liderando por 71 en ese momento, pero fue rechazado para permitir a Jadeja y Washington llegar a sus respectivos centenares, un primero en el cricket de pruebas para este último, mientras que Harry Brook y Joe Root lanzaron algo sucio más tarde.
En una serie que ya ha tenido su parte justa de puntos críticos, la decisión fue una que pareció desconcertar a los jugadores de Inglaterra y podría añadir a la animosidad entre los dos equipos que se dirigen a The Oval.
Por favor usa el navegador Chrome para un reproductor de video más accesible
Washington Sundar y Ravindra Jadeja de India llegan a sus centenares antes de darse la mano para el empate en el día cinco.
- Tarjeta de puntuación: Inglaterra vs India, cuarta prueba, Old Trafford 🏏
- Día cinco como sucedió – Inglaterra vs India, cuarta prueba ✍️ ▶️
- No tienes Sky? Transmite Inglaterra vs India sin contrato 📺
- ¿Tienes Sky Sports? Mira cricket en la app de Sky Sports 📱
Resumen de puntuación – Inglaterra vs India, cuarta prueba, Old Trafford
India 358 all out (114.1ov) en la primera entrada: Sai Sudharsan (61), Yashasvi Jaiswal (58); Rishabh Pant (54); Ben Stokes (5-72), Jofra Archer (3-73), Liam Dawson (1-45), Chris Woakes (1-66)
Inglaterra 669 all out (157.1ov) en la primera entrada: Joe Root (150), Ben Stokes (141), Ben Duckett (94), Zak Crawley (84), Ollie Pope (71); Ravindra Jadeja (4-143), Washington Sundar (2-107), Jasprit Bumrah (2-112)
India 425-4 (63ov) en la segunda entrada: Ravindra Jadeja (107no), Shubman Gill (103), Washington Sundar (101no), KL Rahul (90); Chris Woakes (2-67)
Stokes golpea temprano a pesar de problema en hombro
Stokes (1-33), no habiendo lanzado en absoluto el día cuatro, parecía preocupado por una lesión en el hombro al lanzar 11 overs, llevando a preocupaciones sobre la forma de fitness del capitán de Inglaterra – habiendo también sufrido calambres durante su 141 con el bate – yendo hacia la última prueba.
A pesar de las obvias luchas de Stokes, en un momento parecía que otro esfuerzo incansable de su parte inspiraría a su equipo a una victoria memorable, una semana después de hacerlo lo mismo en la tercera prueba en Lord’s.
Por favor usa el navegador Chrome para un reproductor de video más accesible
El capitán de Inglaterra Ben Stokes toma el wicket de KL Rahul en la sesión de la mañana en el último día en Old Trafford.
A medida que se estremecía en una posición de ocho overs para iniciar el día, Stokes reclamó el wicket clave de KL Rahul (90) a una pelota que mantuvo baja, rompiendo la sociedad de 188 carreras del abridor con Gill que rescató a India de 0-2 justo antes del almuerzo en el día cuatro.
Gill apunta al récord de Gavaskar
Shubman Gill tiene un promedio de 90.25 en cuatro pruebas, con su total de carreras en 722, un nuevo récord alto para un bateador indio en una serie contra Inglaterra – y con el récord de todos los tiempos de Sunil Gavaskar de 774 en cualquier serie firmemente a la vista mientras nos dirigimos a The Oval.
Stokes podría, y probablemente debería, haber tenido una mayor recompensa por su esfuerzo, con Gill siendo dejado caer en 83 por un Ollie Pope saltando en el campo, el capitán de India también recibiendo un bouncer bien dirigido en el pulgar contra su casco.
Inglaterra tenía la esperanza de que la segunda nueva pelota abriría la puerta, pero el trabajo temprano de Stokes desde el Sir James Anderson End resultaría ser el pasaje más potente del día.
Por favor usa el navegador Chrome para un reproductor de video más accesible
Un parecido a Ed Sheeran fue visto en las gradas en Old Trafford en el día cinco y los aficionados lo adoraban.
La caída de Root de Jadeja resulta costosa
Gill superó las 700 carreras en la serie, alcanzando otro centenar merecido y reduciendo el déficit de India a menos de 100, hasta que su resistencia fue finalmente terminada por un lanzamiento bastante inocuo de Jofra Archer (1-78) con el octavo over de esa segunda nueva pelota.
Por favor usa el navegador Chrome para un reproductor de video más accesible
Jofra Archer toma el wicket de Shubman Gill justo después de que el capitán de India alcanzara un siglo.
Gill no pudo resistir un coqueteo a un lanzamiento de longitud media dejado ancho del off stump por Archer, nicking, y dando vida a la carga de victoria de Inglaterra otra vez – solo para que la burbuja explotara inmediatamente.
Mucho como Woakes hizo para iniciar las entradas, Archer debería haber tenido dos en dos bolas, pero Root dejó caer una difícil agachada saltando en slip de la primera bola de Jadeja a la que casi logró atrapar a la segunda tentativa.
Por favor usa el navegador Chrome para un reproductor de video más accesible
Inglaterra estuvo cerca de dos wickets en dos bolas, pero el balón se resbala dolorosamente de las manos de Joe Root.
Inglaterra se quedo sin revisiones después de desperdiciar dos en llamadas de lbw la cuarta noche y usando la última en busca de un guante de Rahul de Liam Dawson en la sesión de mañana que no estuvo allí. Sin embargo, importaba poco, ya que Washington y Jadeja pusieron en marcha una asociación inrecuperable de 203 carreras a través de las finales de las dos sesiones del partido.
La pareja trajo sus medias centurias en tres entregas una de la otra mientras Washington rompía 10 de las dos primeras bolas de lo que resultó ser el último over de Stokes del día y Jadeja luego cortó cuatro que vieron crucialmente a India borrar completamente su déficit de primera entrada y ganar una ventaja poco antes del té.
El cansado ataque de Inglaterra se mantuvo en su tarea durante otros 25 overs en la tarde antes de que el partido finalmente terminó en empate – solo el segundo de la capitanía de Stokes – a las 5.39pm después del momento del centenar de Washington, India cerrando en 425-4 y con una ventaja de 114.
Inglaterra de Stokes sufre un raro empate
La cuarta prueba dibujada entre Inglaterra e India es solo la segunda de Inglaterra en 37 partidos bajo la capitanía de Ben Stokes, siendo la única otra también sucedida en Old Trafford en las Cenizas de 2023.
El lado de Stokes todavía tiene la ventaja en la serie, up 2-1, aunque a The Kia Oval – la quinta prueba en vivo en Sky Sports Cricket desde el jueves – y puede sacar muchos positivos de esta prueba, ningún más que el historico 150 de Joe Root que lo llevó al segundo lugar entre los máximos anotadores de carreras de pruebas de todos los tiempos.
Por favor usa el navegador Chrome para un reproductor de video más accesible
El Joe Root de Inglaterra golpea un 38º Test ton durante la cuarta prueba contra India mientras superaba a Ricky Ponting en la lista de máximos anotadores de carreras de pruebas.
Pregunta para ambos lados antes del decisor de serie
También hubo un primer siglo en pruebas en dos años para Stokes, así como un quinto Test cinco por en la primera entrada, pero las preguntas sobre su estado físico y disponibilidad para lanzar la próxima semana son una preocuapación.
Archer, tras una ausencia de cuatro años, ha jugado dos pruebas seguidas y por lo tanto puede no ser arriesgado para The Oval, mientras que Chris Woakes y Brydon Carse han jugado las cuatro en la serie y las cargas de trabajo tendrán que ser consideradas.
India también enfrenta múltiples dilemas sobre la composición de su equipo para el final de la serie. Jasprit Bumrah ya ha cumplido el cuota de tres pruebas que los turistas inicialmente planearon para su principal lanzador rápido, y tanto él como Mohammed Siraj – que ha jugado las cuatro – han tenido problemas con molestias esta semana.
Por favor usa el navegador Chrome para un reproductor de video más accesible
El Joe Root de Inglaterra golpea un 38º Test ton durante la cuarta prueba contra India mientras superaba a Ricky Ponting en la lista de máximos anotadores de carreras de pruebas.
Rishabh Pant seguramente será excluido de la serie con el pie fracturado que sufrió el primer día.
Stokes: Correría a través de una pared por el equipo
Jugador del Partido, el capitán de Inglaterra Ben Stokes:
“Cuando tienes un buen juego como todo terreno, evalúas cómo va eso por el resultado y devolvería todo si hubiéramos ganado.
Por favor usa el navegador Chrome para un reproductor de video más accesible
El capitán de Inglaterra y jugador del partido Ben Stokes discute lo que se necesitó para superar la prueba a pesar de constantes nuevas lesiones.
“Siempre intentaré dar todo lo que pueda. Les pido a los chicos que corran a través de una pared por el equipo y yo siempre haré lo mismo e intentaré liderar con el ejemplo.
“Lanzar y estar fuera en el campo es difícil y estoy bastante adolorido!
“Es una cuestión de carga de trabajo, para ser honesto. He pasado por una buena cantidad de overs y las cosas te llegan pero seguiré adelante.
“Como le digo a todos los lanzadores, el dolor es solo una emoción.”
Gill saluda a la ‘valiente’ India
Capitán de India Shubman Gill:
“Estoy extremadamente contento con nuestro esfuerzo de bateo en los últimos dos días.
Por favor usa el navegador Chrome para un reproductor de video más accesible
El capitán de India Shubman Gill discute la decision de su equipo de no aceptar el empate temprano debido a la asociación que estaba tan cerca de sus centenares.
“Se nos puso mucha presión pero la forma en que respondimos, especialmente después de perder dos wickets temprano, fue un esfuerzo muy valiente.
“Todo se trató de quitar el wicket de él. Solo quieres jugar bola por bola y llevar el juego profundo.
“Hemos aprendido mucho de las cuatro pruebas y espero que podamos dibujar la serie.”
Mira la quinta y última prueba entre Inglaterra e India en The Kia Oval, en vivo Sky Sports Cricket el jueves, 31 de julio, con cobertura a las 10am antes de la primera bola a las 11am, o transmite sin contrato.
Inglaterra vs India – resultados y calendario
Todos los juegos a las 11am en Reino Unido e Irlanda; todos en Sky Sports
- Primera prueba (Headingley) – Inglaterra ganó por cinco wickets
- Segunda prueba (Edgbaston) – India ganó por 336 carreras
- Tercera prueba (Lord’s): Inglaterra ganó por 22 carreras
- Cuarta prueba (Emirates Old Trafford): partido dibujado
- Quinta prueba (The Kia Oval): 31 de julio – 4 de agosto