Expresiones básicas como “bon dia” (buenos días), “gràcies” (gracias). Crédito: Lamarinaalta.com
La concejalía de Turismo de El Poble Nou de Benitachell ha iniciado la distribución del Manual turístic del valencià, una guía de bolsillo que recopila palabras, expresiones y costumbres locales en valenciano. Cada entrada está traducida al castellano e inglés e incluye una transcripción fonética para ayudar a los visitantes a pronunciarlas correctamente.
Esta iniciativa se enmarca en el proyecto ‘Turismo para respirar’ y refuerza la nueva marca turística municipal, ‘Respira Mediterrani’. Su objetivo es fomentar un turismo respetuoso que valore la identidad, lengua y cultura locales.