Vitalij Maceljuch, sin domicilio fijo, fue encontrado muerto en el sitio Thorncliffe en Alltami, cerca de Ewloe, el 10 de mayo.
El jueves (18 de septiembre), se abrió una investigación en County Hall en Ruthin sobre la muerte de este hombre de 36 años.
El tribunal escuchó que al Sr. Maceljuch, ciudadano checo, se le vio en las cámaras de seguridad cerca de los contenedores detrás de la tienda Wren Kitchen en el Greyhound Retail Park de Chester alrededor de las 4 de la madrugada del 10 de mayo.
Luego se vio al Sr. Maceljuch metiéndose en uno de los contenedores, que tenía un letrero que decía “no entrar, riesgo de muerte”.
A las 7:15 de la mañana, un camión de Biffa llegó al lugar. El conductor bajó, revisó los contenedores y luego volvió a la cabina para activar el sistema de horquilla y vaciarlos en el camión.
El tribunal escuchó que el conductor dijo que todo el cartón estaba plano y “nada parecía alterado” cuando los revisó. Añadió que había estado mirando la cámara del camión, pero no había visto nada.
David Lewis, asistente del forense para el Este y Centro de Gales del Norte, dijo que, mientras se vaciaban los contenedores, se podía ver al Sr. Maceljuch en las cámaras de seguridad cercanas cayendo dentro del camión.
El tribunal escuchó que después de otras siete u ocho paradas, el camión llegó al sitio Thorncliffe poco después de las 10 de la mañana, donde fue descargado antes de irse.
El cuerpo del Sr. Maceljuch fue luego recogido por una máquina garra, entre la basura, y colocado en una cinta transportadora. Su cuerpo pasó frente a los trabajadores del sitio, pero pensaron que era “un maniquí”, se escuchó en el tribunal.
Los trabajadores descubrieron al Sr. Maceljuch poco después de las 11 de la mañana y luego se llamó a la Policía de Gales del Norte.
Tanto el conductor del camión como los trabajadores del sitio Thorncliffe fueron absueltos de cualquier infracción de salud y seguridad tras una investigación del HSE.
Se realizó una autopsia por el Dr. Johnaton Medcalf, quien reportó numerosas lesiones por fuerza contundente y “trauma mayor” en la cabeza y cuello del Sr. Maceljuch.
Un informe toxicológico mostró la presencia de cannabis y anfetaminas, lo que, según el tribunal, pudo contribuir a un “adormecimiento” y que es probable que estuviera dormido en el contenedor, por lo que no se dio cuenta de que el Sr. Connolly revisaba el contenedor y no dió respuesta.
El Dr. Medcalf determinó que la causa de la muerte fue una disrupción craneocervical.
El Sr. Lewis dijo que era “muy probable” que la muerte ocurriera antes de que el camión llegara a Alltami, y registró una conclusión de muerte por accidente.