Samira Hussain
Corresponsal en el sur de Asia
BBC
Durante días, Imtiyaz Ali esperó ansiosamente los resultados del informe preliminar sobre el accidente del avión de Air India del mes pasado, donde murieron su hermano, su cuñada y sus dos hijos pequeños.
Cuando el informe finalmente se publicó el sábado en la India, lo leyó con atención, pero quedó decepcionado. Dijo que "parece una descripción de producto".
"Además de la última conversación de los pilotos, no hay nada que realmente explique qué causó el accidente".
Ali espera que se revele más información en los próximos meses.
"Esto es importante para nosotros", dijo. "Queremos saber exactamente qué pasó. No cambiará nada ahora, seguimos de luto, como desde ese día. Pero al menos tendremos algunas respuestas".
Javid y Maryam Ali con sus hijos Zayn y Amani, quienes murieron en el accidente.
El vuelo 171 de Air India, con destino a Londres, se estrelló en un barrio suburbano de la ciudad de Ahmedabad, al oeste de la India, poco después de despegar el 12 de junio. Murieron 241 de las 242 personas a bordo y 19 más en tierra.
El informe preliminar publicado el sábado en la India indicó que el combustible de los motores se cortó segundos después del despegue. Aún no está claro cómo o por qué ocurrió eso.
En las grabaciones de la cabina, uno de los pilotos se escucha preguntando: "¿Por qué lo cortaste?", y el otro responde que "no lo hizo".
Se espera un informe final en 12 meses.
Shweta Parihar, de 41 años, también busca respuestas. Su esposo, Abhinav Parihar, de 43, iba de regreso a Londres. Debía volar más tarde ese mes, pero decidió adelantar su vuelo y terminó en el avión accidentado.
Ella lamenta que ninguna investigación le devolverá a su esposo.
"Para los que perdimos a seres queridos, ya no volverán", dijo. "¿Qué harán en la investigación, decirnos cómo pasó? ¿La vida de 250 personas? ¿Dirán ‘lo siento’? Todo está hecho, todo terminó".
Parihar se emociona al hablar del impacto en su hijo Vihaan, de 11 años.
"Extraña mucho a su papá", dijo con lágrimas. Vihaan le dice que nunca más volará con Air India.
Abhinav y Shweta Parihar con su hijo Vihaan.
Badasab Syed, de 59 años, perdió a su hermano, cuñada y sus dos hijos en el accidente.
Esperaba respuestas del informe preliminar, pero después de ver las noticias, dice que tiene más preguntas.
"El informe menciona que los pilotos discutieron quién cortó el combustible y un posible problema con el interruptor. No sabemos, ¿qué significa eso? ¿Se pudo evitar?"
Inayat y Nafeesa Syed con su hijo e hija.
Badasab Syed dice que su hermano menor, Inayat Syed, de 49, era el corazón de la familia. Perderlo a él, a su esposa e hijos, destrozó a toda la familia. El dolor ha sido especialmente duro para su madre, Bibi Sab, de 83 años.
"Perder a su hijo y nietos la ha debilitado. Creo que ni siquiera puede decirnos cómo se siente", dijo.
(Nota: Se incluyó una omisión de tilpe en "cuñada" y un error de concordancia en "destrozó a toda la familia")