La familia de una voluntaria británica de ayuda que fue reportada muerto en un ataque de dron en Ucrania, ha dicho que estan “muy decepcionados” con la respuesta de las autoridades.
Annie Lewis Marffy, de 69 años, viajó desde su casa en Silverton, cerca de Exeter, a finales de mayo para entregar un Toyota Rav4 verde lleno de suministros.
Su misión, organizada por la organización sin ánimo de lucro Aid Ukraine UK, era llevar el vehículo en un convoy junto con un voluntario británico a la ciudad de Kramatorsk en la región de Donetsk, una zona de intensos combates.
La Sra. Lewis Marffy había viajado por Europa con un exsoldado de Gales, quien tuvo que regresar al Reino Unido tras enfermarse en Polonia.
La voluntaria llegó a Ucrania el 4 de junio. La organización dijo que su último contacto fue la tarde del 10 de junio, diciendo que estaba a 55 minutos de su destino.
Según un informe policial, la Sra. Lewis Marffy sufrió “heridas incompatibles con la vida” en un ataque con dron ruso en la mañana del 11 de junio.
El departamento de policía del distrito de Kramatorsk dijo que su cuerpo “permanece en una zona de hostilidades activas, lo que hace imposible realizar medidas de evacuación para trasladar el cuerpo al departamento de medicina forense”.
Su familia ha solicitado que se emita un certificado de defunción con base en esta información, ya sea por las autoridades locales o por la Oficina de Relaciones Exteriores (FCDO).
Ellos creen que tener el certificado les ayudará a llorar debidamente a esta madre de tres hijos, “valiente, capaz y decidida”, y a iniciar los trámites sucesorios.
La familia dijo: “Todos los familiares, las hermanas y los hijos, han estado muy decepcionados con la reacción del FCDO y la falta de respuesta de la policía.
“Después de todo este tiempo, no hemos recibido ningún informe de la policía ucraniana. Eso tiene que venir de Ucrania y sería enviado a la Policía de Devon y Cornwall.”
Leer más en Sky News:
Plans for huge new Chinese embassy delayed by government
Coca-Cola brews up sale of high street coffee giant Costa
Dijeron que la policía se había quedado con la computadora de la Sra. Lewis Marffy para examinarla, ya que contenía información importante para manejar sus asuntos.
Un portavoz del FCDO dijo: “Estamos apoyando a la familia de una mujer británica que está desaparecida en Ucrania y estamos en contacto con las autoridades locales.”
Katarzyna Bylok, fundadora de Aid Ukraine, dijo que emitir un certificado de defunción podría tomar meses o años, ya que los restos de la Sra. Lewis Marffy no pueden ser recuperados de forma segura.
Ella describió el área donde la voluntaria supuestamente murió como una “zona de matanza”.
“Eso deja a su familia en un horrible limbo burocrático”, agregó.