Texto en español (nivel B2, con algunos errores comunes):
La aprobación ocurrió durante la 113ª sesión de la OIT en Ginebra, Suiza, el 5 de junio.
El Artículo 33 permite que el órgano de gobierno recomiende medidas a la OIT para garantizar el cumplimiento cuando un país ignora las recomendaciones de una Comisión de Investigación (COI) o una decisión de la Corte Internacional de Justicia (CIJ).
La resolución pide a los estados miembros de la OIT, empresas y organizaciones laborales en todo el mundo que revisen sus interacciones que podrían, sin querer, apoyar a los gobernantes militares de Myanmar. Esto incluye evaluar inversiones, cadenas de suministro, colaboraciones, suministro de armas, combustible para aviones y transacciones financieras con la junta militar.
También exige la liberación inmediata de personas encarceladas por participar en actividades sindicales y pide un alto a las hostilidades contra la sociedad civil.
Desde el 1 de febrero de 2021, cuando la junta tomó el poder por la fuerza, se han reportado acciones graves, como encarcelamiento, ocultamiento forzado y privación de derechos fundamentales contra miembros de sindicatos, activistas y la sociedad civil.
Según la Confederación Sindical Internacional (CSI), la junta militar ha encarcelado a 69 sindicalistas desde el golpe.
El secretario general de la CSI, Luc Triangle, dijo: “Exigimos presión política, económica y diplomática real sobre la junta para restaurar derechos, liberar a todos los sindicalistas detenidos y terminar con el trabajo forzado y el terror. Los trabajadores de Myanmar han mostrado un coraje extraordinario; estamos en plena solidaridad con la Confederación de Sindicatos de Myanmar (CTUM). Ahora, la comunidad global debe pasar de las palabras a los hechos para defender la libertad, democracia y dignidad del pueblo trabajador de Myanmar.”
En enero de este año, el sindicato global IndustriALL reportó condiciones alarmantes de trabajadores textiles, incluyendo trabajo forzado en fábricas durante la crisis en Myanmar.
La federación ha expresado su fuerte apoyo a la implementación del Artículo 33.
Además, la junta no ha cumplido con las directivas de la Comisión de Investigación de la OIT en 2023, que exigió un alto inmediato a la violencia y tortura contra líderes sindicales, la liberación sin condiciones de sindicalistas detenidos, la retirada de cargos criminales y el cese del trabajo forzado e infantil por parte del ejército.
Atle Høie, secretario general de IndustriALL, dijo: “La adopción del Artículo 33 envía un mensaje claro a la junta militar de Myanmar: el mundo no se quedará callado ante violaciones sistemáticas y persistentes de los derechos laborales y humanos. Ahora, esta resolución debe llevar a consecuencias reales. Pedimos a todos los gobiernos y empleadores que corten lazos con la junta, apoyen a las fuerzas democráticas legítimas de Myanmar y se solidaricen con los trabajadores que arriesgan todo por organizarse por un futuro mejor.”
La historia continúa
Esta es solo la tercera vez que la OIT recurre a su herramienta de cumplimiento más severa. El Artículo 33 se invocó antes en 2000 contra Myanmar por problemas de trabajo forzado bajo un régimen militar anterior y en 2023 contra Bielorrusia por suprimir sindicatos independientes.
“Se urge escrutinio en la cadena de suministro de moda de Myanmar mientras la OIT aumenta presión sobre la junta militar” fue creado y publicado originalmente por Just Style, una marca de GlobalData.
La información en este sitio se incluye de buena fe solo para fines informativos generales. No tiene la intención de servir como consejo en el cual confiar, y no ofrecemos garantías, explícitas o implícitas, sobre su exactitud o completitud. Debe obtener asesoramiento profesional antes de tomar o evitar cualquier acción basada en el contenido de nuestro sitio.