“Definitivamente estoy perdiendo peso”, se rió Conor, quien interpreta a Fred, el sobrino de Scrooge, y al Sr. Fezziweg, entre otros personajes. “Pero es muy divertido. Las funciones pasan tan rápido”.
En las semanas previas a Navidad, el elenco llega a hacer hasta 12 funciones por semana. Es una tarea desafiante, considerando lo rápido que avanza esta nueva adaptación musical del clásico de Charles Dickens.
“Con una agenda tan intensa, si no nos lleváramos bien entre el elenco sería muy difícil”, dijo Lucy, quien interpreta al Fantasma de las Navidades Presentes y a Belle. “Pero es un grupo de personas tan agradable; todos son muy generosos, amables y es muy divertido trabajar con ellos”.
*Un Cuento de Navidad* es una historia excelente y un favorito perenne en los teatros durante la época festiva.
La cena de Navidad en casa de los Cratchitt (Foto: Pamela Raith)
“Cuando recibí el guion para la audición, buscaba lo que consideraba único en esta versión”, dijo Conor. “Sentí que se centra más en la relación de Scrooge con su sobrino de lo que se suele ver. La relación con su hermana también es muy especial”.
“Es un guion precioso”, dijo Lucy. “Yo no conocía tan bien la historia. Claro, he visto la versión de los Muppets y sabía la idea general.
Lee también: ‘Una gran historia muy bien contada’ – nuestra crítica de *Un Cuento de Navidad*
“Me pareció muy graciosa de una manera que no es forzada y muy sincera. Se notaba que se le había puesto mucho cariño. A veces haces obras y piensas ‘me voy a divertir, pero no hay más profundidad aquí’. Pero con este espectáculo, seguimos encontrando más y más cosas”.
La escritora Kate Ferguson ha combinado el cuento clásico con giros novedosos que están encantando al público de todas las edades.
Avanza a un ritmo frenético, lo que exige mucho al pequeño elenco, que interpreta múltiples roles.
Conor dijo: “El espectáculo tiene una energía increíble, pero en lo que respecta al público, tenemos todo bajo control”.
“Si pudieras ver entre bastidores, sería una historia muy diferente”, se rió Lucy. “Hay gente corriendo por todas partes, cambiándose de vestuario, preparándose para la siguiente escena”.
Como el Fantasma de las Navidades Presentes, Lucy pasa mucho tiempo en un patinete eléctrico, desplazándose rapidamente por el escenario.
“Si no hay nadie en el camino, a menudo también me paseo por los bastidores; ¡ahorra mucho tiempo!”
Lucy Keirl como el Fantasma de las Navidades Presentes (Foto: Pamela Raith)
“No creo que Dickens haya escrito nunca que el Fantasma de las Navidades Presentes sacaría de repente una guitarra eléctrica ni que todos vestirían de neón, pero el concepto es que ella es el fantasma de *nuestro* presente, lo cual es genial. Es de aquí y ahora, y un poco chiflada”.
Para ambos artistas, es su primera vez en el Octagon y están disfrutando mucho de la experiencia.
“Ha sido increíble tener la oportunidad de trabajar aquí”, dijo Conor. “Lo que sea que esté haciendo la dirección del teatro, funciona; cual sea su modelo, deberían continuar con el.
“Me da bastante envidia. Realmente animaría a todo el mundo a aprovechar este lugar porque es una auténtica joya”.
Lucy estuvo de acuerdo y añadió: “La calidad del trabajo es increíble”.
Los espectáculos navideños suelen ser la primera vez que los jóvenes experimentan el teatro en vivo, y tanto Lucy como Conor son muy conscientes de la responsabilidad que tienen como artistas.
“Las funciones para colegios son una alegría”, dijo Conor. “Con los más pequeños se nota que venir es lo mejor de su día; se iluminan y quieren participar. Los mayores ya se creen muy cool para eso, pero la retroalimentación de sus profesores muestra que realmente respondieron al espectáculo y formaron opiniones sobre lo que vieron.
“Sí piensas en cómo podrías estar cambiando la vida de alguien. Podría haber un solo niño en el público que se inspire por su visita al Octagon”.
Lucy añadió: “Como artistas, todos hemos tenido esa primera experiencia en el teatro de niños que nos hizo decir ‘quiero hacer eso'”.
“Para mí”, dijo Conor, “fue a los 12 años, fui a un pantomima amateur. Mi padre siempre me cuenta que al final me giré hacia él y le dije: ‘¿cómo se hace eso?’. Esa fue mi introducción al teatro”.
“La mía fue ver *El Señor de los Anillos*, el musical, en Londres”, dijo Lucy. “Fuimos a la puerta de artistas y el actor que hacía de Gandalf estaba allí con un cárdigan fumando un cigarrillo, y me di cuenta de que era el mismo que había estado en el escenario haciendo todas esas cosas mágicas. Qué transformación, fue genial”.
*Un Cuento de Navidad* aprovecha al máximo el espacio único del Octagon, al representarse en teatro circular.
“El público está tan involucrado en la obra desde el principio”, dijo Lucy. “Puedes sentirlos contigo, es algo bastante especial”.
*Un Cuento de Navidad* está en el Octagon de Bolton hasta el sábado 10 de enero. Más información en www.octagonbolton.co.uk