El programa ganador del premio Emmy, “CBS News Sunday Morning”, se emite por CBS los domingos desde las 9:00 a.m. (hora del este). También se puede ver en streaming en la aplicación de CBS News desde las 11:00 a.m. ET. (Descárgala aquí).
Presentado por Jane Pauley.
REPORTAJE PRINCIPAL: “Familia de Espías”: Christine Kuehn descubre el pasado nazi de su abuelo
En 1994, Christine Kuehn recibió una carta que reveló una historia familiar que su padre había intentado ocultarle: su abuelo Otto era un espía nazi, la única persona juzgada y condenada por el bombardeo de Pearl Harbor. David Martin habla con Kuehn sobre su familia alemana y su espionaje durante la Segunda Guerra Mundial, una historia que cuenta en su nuevo libro, “Familia de Espías”.
FOTOS: Fotos policiales de Otto Kuehn, tomadas en la penitenciaría federal de máxima seguridad en Leavenworth, donde comenzó a cumplir una condena de 50 años por espionaje en 1942. (De “Family of Spies”/Celadon Books).
LEE UN FRAGMENTO: “Familia de Espías” por Christine Kuehn.
TEMPORADA FESTIVA: Ideas para regalos navideños 2025 de Techno Claus
¿Quién se viste de Santa Claus y habla con un acento raro? ¡Pues Techno Claus, también conocido como David Pogue! Él ofrece a los espectadores de “Sunday Morning” sus valiosos consejos para los amantes de los gadgets en tu lista de regalos.
FOTOS: Techno Claus (cuyo seudónimo es David Pogue) regresa a “Sunday Morning” con ideas de regalos navideños. (CBS News).
TECNOLOGÍA: La actriz IA Tilly
Tilly Norwood no es real, sino una “actriz” creada por inteligencia artificial. Reporta Jo Ling Kent. (CBS News).
LIBROS: Elvis y el Coronel
El último libro del biógrafo de Elvis Presley, Peter Guralnick, “El Coronel y el Rey”, cuenta la historia de una sociedad que revolucionó la cultura popular. Anthony Mason habla con Guralnick en Graceland sobre cómo la habilidad mercadotécnica y lealtad del Coronel Parker ayudaron al Rey a obtener su corona.
FOTOS: El Coronel Tom Parker, Elvis Presley y Ed Sullivan son vistos entre bastidores en “The Ed Sullivan Show” en 1956. (Graceland Archives).
PELÍCULAS: Ethan Hawke habla sobre “Blue Moon” y de no dar nada por sentado
El equipo de compositores Richard Rodgers y Lorenz Hart ayudó a poner lo “grandioso” en el Great American Songbook. Pero el alcoholismo de Hart terminó con su sociedad. En la nueva película “Blue Moon”, el nominado al Oscar Ethan Hawke interpreta a un Hart desconsolado. Hawke habla con Tracy Smith sobre este papel desafiante y sobre unirse a los rostros en las paredes del legendario restaurante Sardi’s.
Para ver el tráiler de “Blue Moon”, haz clic en el reproductor de video abajo:
BLUE MOON | Tráiler Oficial (2025) de Sony Pictures Classics en YouTube.
FOTOS: La corresponsal Tracy Smith con el actor Ethan Hawke en Sardi’s. (CBS News).
ALMANAQUE: 7 de Diciembre
“Sunday Morning” mira hacia atrás a eventos históricos en esta fecha.
RECUERDO: In memoriam
“Sunday Morning” recuerda a algunas de las figuras notables que nos dejaron esta semana.
EL MUNDO: Venezuela
Reporta Lilia Luciano.
HARTMAN: La gata Francine
ESTOS ESTADOS UNIDOS: El Plan Marshall
Después de la Segunda Guerra Mundial, gran parte de Europa estaba en ruinas. El Secretario de Estado George C. Marshall argumentó que, en vez de aislarse, Estados Unidos debía ayudar a sus aliados –y enemigos– europeos a reconstruirse.
**Seth Doane informa** sobre cómo el Plan Marshall no solo ayudo a estabilizar Europa después de la guerra, sino que también impulsó un boom económico para Estados Unidos y marcó el inicio de una nueva era de cooperación entre naciones.
—
**LIBROS: La autora Jan Karon habla sobre su regreso a Mitford**
La novelista Jan Karon ha escrito 25 superventas, incluyendo 15 sobre un pueblo montañoso ficticio llamado Mitford. Son historias donde la humanidad de sus personajes se desarrolla en lo que ella llama “un lugar de refugio”. Karon conversa con Faith Salie sobre cómo descubrió su voz como escritora a una edad muy temprana; las cualidades reconfortantes de sus relatos; y cómo la muerte de su hija, Candace, la llevó a escribir su último libro de Mitford, “My Beloved”.
**LEE UN FRAGMENTO:** [“My Beloved” por Jan Karon](https://www.cbsnews.com/news/book-excerpt-my-beloved-by-jan-karon/)
Para más información:
**NATURALEZA: Florida**
—
**EXCLUSIVAS WEB:**
[La arquitectura lúdica de Frank Gehry](https://www.cbsnews.com/video/the-playful-architecture-of-frank-gehry/)
08:02
**DESDE LOS ARCHIVOS:** [La arquitectura lúdica de Frank Gehry (Video)](https://www.cbsnews.com/video/the-playful-architecture-of-frank-gehry/)
En este reportaje de 2022 de “Sunday Morning”, el famoso arquitecto Frank Gehry, que entonces tenía 92 años, no se dormía en sus laureles. El diseñador detrás de hitos como la Sala de Conciertos Walt Disney en Los Ángeles y el Museo Guggenheim en Bilbao, habló con el corresponsal Bill Whitaker sobre su proceso creativo y cómo la tecnología aeroespacial le permitió hacer realidad sus ideas juguetonas. [Gehry falleció el viernes 5 de diciembre de 2025. Tenía 96 años.]
[Pearl Harbor – Día de la infamia](https://www.cbsnews.com/pictures/pearl-harbor-day-of-infamy/)
33 fotos
**GALERÍA:** [Pearl Harbor – Día de la Infamia](https://www.cbsnews.com/pictures/pearl-harbor-day-of-infamy/)
Recordando el 7 de diciembre de 1941, cuando un ataque aéreo japonés en Hawái involucró a EE.UU. en la Segunda Guerra Mundial.
—
El galardonado con un Emmy, **”CBS News Sunday Morning”**, se emite por CBS los domingos a las 9:00 a.m. (ET). El productor ejecutivo es Rand Morrison.
[“Sunday Morning”: Sobre nosotros](https://www.cbsnews.com/news/about-us-14-09-2013/)
[¡Alerta DVR! Descubre a qué hora se emite “Sunday Morning” en tu ciudad](https://www.cbsnews.com/news/sunday-morning-show-times/)
“Sunday Morning” también se transmite en [la aplicación de CBS News](https://www.cbsnews.com/live/) a partir de las 11:00 a.m. (ET). ([Descárgala aquí](https://www.cbsnews.com/mobile/).)
Los episodios completos de “Sunday Morning” ya están disponibles bajo demanda en CBSNews.com, CBS.com y [Paramount+](https://www.paramountplus.com/), incluso en Apple TV, Android TV, Roku, Chromecast, Amazon FireTV/FireTV stick y Xbox.
Síguenos en [Twitter/X](https://twitter.com/CBSSunday); [Facebook](https://www.facebook.com/CBSSundayMorning); [Instagram](https://instagram.com/cbssundaymorning); [YouTube](https://www.youtube.com/channel/UCVT1tPkR-fUVlO652EcO3ow); [TikTok](https://www.tiktok.com/@cbssundaymorning?lang=en); [Bluesky](https://bsky.app/profile/cbssundaymorning.bsky.social); y en [cbssundaymorning.com](http://www.cbssundaymorning.com).
También puedes descargar el **podcast de audio gratuito de “Sunday Morning”** en [iTunes](https://itunes.apple.com/us/podcast/cbs-sunday-morning-with-jane-pauley/id1010738108?mt=2) y en [Play.it](http://bit.ly/1FCSlZu). ¡Así no te perderás la trompeta!
¿Tienes fotos artísticas del sol que quieras compartir con nosotros? Envía tus soles a [email protected].
—
**Más de CBS News**