Esta semana en “Sunday Morning” (30 de noviembre)

El programa ganador de un Emmy, “CBS News Sunday Morning”, se transmite por CBS los domingos desde las 9:00 a. m. (hora del este). También se puede ver en streaming en la aplicación de CBS News desde las 11:00 a. m. (Descárgala aquí).


Presentado por Jane Pauley

REPORTAJE PRINCIPAL: Para el escalador ciego Jesse Dufton, hay poco que se le resista.
“Escalear te enseña mucho sobre quién eres”, dice Jesse Dufton, un escalador de 40 años que ha conquistado miles de cimas sin poder ver. Dufton, que nació con una condición degenerativa rara llamada distrofia de conos y bastones, habla con Lee Cowan sobre cómo perder la vista no le impidió alcanzar su potencial.

Más información:

ALMANAQUE: 30 de noviembre
“Sunday Morning” recuerda los eventos históricos de esta fecha.

La piscina de la mansión Jas de Bouffan en Aix-en-Provence, pintada por Paul Cézanne alrededor de 1876.
CBS News

ARTE: Cézanne en Provenza: Siguiendo los pasos del artista
El mismísimo Pablo Picasso llamó a Paul Cézanne “el padre de todos nosotros”. Y ahora, 186 años después de su nacimiento, el artista francés es homenajeado por su ciudad natal. Aix-en-Provence acoge una celebración de un año de duración sobre Cézanne, exhibiendo 130 pinturas, dibujos y acuarelas que incorporan sus temas (y los lugares que le inspiraron), junto con recorridos a pie y visitas a lugares. Informa Seth Doane.

Más información:

COMIDA: Sobras: Dándole una nueva vida a la comida
Un tercio de la comida producida globalmente se desperdicia, pero las sobras están disfrutando de un resurgimiento, con libros de cocina, influencers de sobras, incluso un programa de cocina dedicado a ellas. Nancy Giles habla con la historiadora de la comida Eleanor Barnett sobre el valor dado a la comida a través de los siglos; y con Chris Morocco, director culinario de Bon Appétit y Epicurious, quien investiga en el refrigerador de Giles para transformar sus sobras en una comida completamente nueva.

LEAR  3 Señales Claras de un Cambio de Título en WWE RAW Esta Semana

HABLANDO DE SOBRAS…: Índice de recetas del “Food Issue” 2025 de “Sunday Morning”
¡Sugerencias de menús deliciosos de los mejores chefs, autores de libros de cocina, escritores gastronómicos, restauradores y los editores de New York Times Cooking!

Más información:

El presentador de Turner Classic Movies, Ben Mankiewicz, con la actriz Amanda Seyfried.
CBS News

CINE: La sincera Amanda Seyfried habla
Amanda Seyfried es refrescantemente honesta, desde sus papeles en películas como la próxima “The Testament of Ann Lee” y “The Housemaid”, hasta su lucha contra la ansiedad severa y el TOC – obstáculos que dice que a menudo la ayudan como actriz. Habla con el presentador de Turner Classic Movies, Ben Mankiewicz, sobre llevar una vida sencilla en su granja en el norte del estado de Nueva York, y sobre lo lejos que ha llegado desde “Mean Girls”.

Para ver el tráiler de “The Testament of Ann Lee”, haz clic en el reproductor de video abajo:

THE TESTAMENT OF ANN LEE | Tráiler Oficial | Searchlight Pictures por
SearchlightPictures en
YouTube

Para ver el tráiler de “The Housemaid” haz clic en el tráiler abajo:

The Housemaid (2025) Tráiler Oficial – Sydney Sweeney, Amanda Seyfried, Brandon Sklenar por
Lionsgate Movies en
YouTube

Más información:

PASAJE: En memoria
“Sunday Morning” recuerda a algunas de las figuras notables que nos dejaron esta semana.

HARTMAN: Por determinar

Robert Trujillo, Kirk Hammett, James Hetfield y Lars Ulrich de Metallica hablan sobre la fundación benéfica de su banda, All Within My Hands.
CBS News

MÚSICA: El don de dar de Metallica
La banda de heavy metal Metallica no solo ha cambiado vidas con su música; también lo han hecho con su filantropía – desde donaciones a bancos de alimentos y ayuda en desastres, hasta la fundación All Within My Hands, que ha donado a la educación laboral y otros servicios críticos. Luke Burbank habla con los miembros de la banda Kirk Hammett, James Hetfield, Robert Trujillo y Lars Ulrich, y con uno de los 9,000 Metallica Scholars que se han beneficiado de las becas de la banda en escuelas de formación profesional y colegios comunitarios.

LEAR  'Llévame a la luna' aterriza en los cines de Mallorca este fin de semana.

Este Martes de Dar, 2 de diciembre, la fundación AWMH de Metallica se asocia con su colaborador de largo tiempo, Carhartt, para ayudar a proporcionar cinco millones de comidas a través de Feeding America. Ve a allwithinmyhands.org para más información.

Puedes escuchar el álbum “72 Seasons” de Metallica haciendo clic en el enlace de abajo (se requiere registro gratuito en Spotify para escuchar las canciones completas):

Más información:

CINE: James Cameron, director de “Avatar: Fire and Ash”
Jonathan Vigliotti habla con el director de “Titanic”, “The Terminator” y la serie “Avatar”, quien ha elevado consistentemente el nivel de los efectos visuales en el cine.

Para ver el tráiler de “Avatar: Fire and Ash”, haz clic en el reproductor de video abajo:

Avatar: Fire and Ash | Tráiler Oficial por
Avatar en
YouTube

Más información:

ESTILO: En casa con Architectural Digest
Durante más de un siglo, las páginas de la revista Architectural Digest han capturado no solo diseños atemporales sino también el espíritu de los hogares de sus sujetos. Su destilación de espacios privados se presenta en un nuevo libro, “AD at Home: Architectural Digest”. Serena Altschul habla con la editora Amy Astley sobre los tratamientos de la revista; y con el actor Liev Schreiber y el diseñador Marc Jacobs sobre lo que significa abrir su espacio vital a los fotógrafos de la revista.

Más información:

HITO: Por determinar

ESTADOS UNIDOS: Acción de Gracias
Reporta Jane Pauley.

NATURALEZA: Por determinar


EXCLUSIVOS WEB:

GALERÍA: Fallecimientos notables en 2025
Un vistazo a las personalidades estimadas que nos dejaron este año, que nos conmovieron con su innovación, creatividad y humanidad.

LEAR  Manifestantes en Georgia intentan asaltar el palacio presidencial de Tbilisi


El programa ganador de un Emmy, “CBS News Sunday Morning”, se transmite por CBS los domingos desde las 9:00 a. m. (hora del este). Su productor ejecutivo es Rand Morrison.

“Sunday Morning”: Sobre nosotros

¡Alerta de DVR! Descubre cuándo se emite “Sunday Morning” en tu ciudad

“Sunday Morning” también se transmite en streaming en la aplicación de CBS News desde las 11:00 a. m. (Descárgala aquí).

Los episodios completos de “Sunday Morning” ya están disponibles bajo demanda en CBSNews.com, CBS.com y Paramount+, incluso a través de Apple TV, Android TV, Roku, Chromecast, Amazon FireTV/FireTV stick y Xbox.

Síguenos en Twitter/X; Facebook; Instagram; YouTube; TikTok; Bluesky; y en cbssundaymorning.com.

También puedes descargar el podcast de audio gratuito de “Sunday Morning” en iTunes y en Play.it. ¡Ahora nunca te perderás la trompeta!

¿Tienes fotos del sol que quieras compartir con nosotros? Envía tus soles por correo electrónico a [email protected].


Más de CBS News