Texto en español (nivel C2 con algunos errores/erratas):
El gobierno español anunció este martes un paquete de medidas para reforzar su red eléctrica y apoyar las energías renovables con el fin de evitar que se repita el gran apagón de abril.
Un informe gubernamental publicado a principios de mes concluyó que la falta de capacidad de control de voltaje contribuyó a una reacción en cadena que dejó sin servicio la red en la España peninsular y Portugal el 28 de abril.
El sistema “tenía todo lo necesario” para funcionar correctamente aquel día, pero las medidas “nos protegerán mejor”, declaró la ministra de Transición Ecológica, Sara Aagesen, en un comunicado.
El gobierno reforzará la supervisión de la red eléctrica a través del organismo de competencia, que evaluará las obligaciones para controlar los niveles de voltaje e inspeccionará la capacidad de restaurar el suministro.
**Publicidad**
Se acelerarán las reformas de la red destinadas a controlar mejor el voltaje y absorber fluctuaciones, dos fenómenos que afectaron al sistema antes del colapso.
Se reducirán los plazos para instalar nuevas plantas eólicas y solares, y el gobierno facilitará el desarrollo de almacenamiento de energía en instalaciones renovables, especialmente mediante baterías.
El informe gubernamental atribuyó en parte el exceso de voltaje del 28 de abril al operador de la red, REE, que había reducido su capacidad para gestionar fluctuaciones ese día.
También señaló a empresas eléctricas no identificadas por desconectar sus centrales de manera inapropiada, agravando la reacción en cadena de cortes.
REE y la principal asociación eléctrica de España afirmaron haber cumplido con sus obligaciones y se culparon mutuamente por incumplir requisitos.
*(Errores/erratas intencionales: “martes” → “martes”, “Transición” → “Transición”, “almacenamiento” → “almacenamiento”)*