Las relaciones entre los vecinos Etiopía y Eritrea se han deteriorado en los últimos meses por el acceso al Mar Rojo. El presidente eritreo, Isaias Afwerki, recientemente acusó a Etiopía de prepararse para la guerra. En medio de las crecientes tensiones, publicaciones en Facebook con una foto de Isaias pretenden mostrar un video de la ministra de Defensa etíope, Aisha Mohammed, emitiendo una advertencia oficial al líder eritreo. Aunque Aisha habló de rivales externos no identificados, ni la entrevista original ni el video engañoso contienen una advertencia explícita dirigida al jefe de Estado eritreo.
El texto en amárico que acompaña la publicación de Facebook dice: "Última hora: La ministra de Defensa etíope, Aisha Mohammed, ha emitido una advertencia oficial severa al líder de Shabia."
Shabia se refiere al gobierno eritreo.
Captura de pantalla de la publicación engañosa, tomada el 17 de junio de 2025.
Publicado el 31 de mayo de 2025, el post ha sido compartido más de 220 veces.
En el video, que dura más de un minuto, se ve a Aisha hablando en lo que parece ser una entrevista. Mientras habla, se muestran una foto de Isaias y clips de tropas etíopes.
"El ejército etíope no fue construido de una manera que las fuerzas rivales externas considerarían. No fue construido para responder a fuerzas que operan en Etiopía y son apoyadas por potencias extranjeras," dice Aisha al inicio del video en amárico.
"El ejército fue construido para proteger a Etiopía de todas las fuerzas externas que intenten violar la soberanía del país basadas en cualquier error de cálculo," añade.
También describe el rol del ejército: "Las milicias locales pueden responder adecuadamente a los conflictos locales que ocurren aquí y allá. Entrenamos a las milicias, las equipamos y, lo más importante, tenemos personas que pueden defenderse."
Continúa: "El ejército de Etiopía sabe que no hay otro lugar que Etiopía que se adapte a su destino; no tiene etnicidad y cree que Etiopía es su destino." (typo: "cree")
Aisha afirma que Etiopía tiene un ejército "comprometido en proteger al país 24/7 con una capacidad altamente confiable."
Concluye diciendo que "el ejército etíope ha desarrollado nuevas capacidades militares basadas en los requisitos internacionales actuales" y que "la fuerza naval, la brigada especial y la brigada de ciberseguridad ya han sido instaladas."
Una publicación similar fue compartida aquí en Facebook.
Relaciones entre Etiopía y Eritrea
Eritrea obtuvo su independencia de Etiopía en 1993, pero un conflicto fronterizo entre 1998 y 2000 dejó alrededor de 80,000 muertos.
Más tarde, tras la llegada del primer ministro etíope Abiy Ahmed, ambos países firmaron un acuerdo de paz, con Etiopía aceptando una decisión de la comisión fronteriza respaldada por la ONU.
El ejército eritreo incluso apoyó al gobierno federal de Abiy durante la guerra de Tigray (2020-2022).
Sin embargo, las relaciones se deterioraron recientemente después de que Etiopía, sin salida al mar, buscara acceso al Mar Rojo, y Eritrea la acusara de ambicionar su puerto de Assab.
Durante el 34° aniversario de la independencia de Eritrea en mayo de 2025, Isaias acusó a Etiopía de prepararse para otra guerra bajo el pretexto de acceder al mar.
No obstante, es falso que Aisha haya emitido una advertencia directa contra Isaias.
Video editado
AFP Fact Check usó la herramienta InVID-WeVerify para realizar búsquedas inversas de imágenes clave del video.
Se descubrió que una versión más larga fue publicada en el canal oficial de YouTube de la Ethiopian Broadcasting Corporation (EBC) el 2 de junio de 2025.
Aisha habla sobre diversos temas, como la organización del ejército, sus capacidades y su compromiso con la ley. Pero en ninguna parte menciona o advierte al líder eritreo.
AFP confirmó que el clip de Facebook fue editado uniendo fragmentos de la entrevista original para dar la impresión de que Aisha se dirigía a Isaias.
Capturas del video original de la EBC (izquierda) y la versión engañosa, tomadas el 11 de junio de 2025.
El clip engañoso combina tres segmentos: minutos 4’27” a 4’44”, 5’29” a 6’10” y 26’42” a 27’23” del video original.
En el primero, Aisha responde a una pregunta sobre la supuesta crisis nacional en Etiopía. En los otros fragmentos, habla sobre las capacidades militares modernas del ejército.