Texto reescrito en español (nivel C2) con algunos errores comunes:
El primer ministro español, Pedro Sánchez, lucha por mantener su puesto mientras las acusaciones de corrupción provocaron la dimisión de un colaborador cercano e incluso llevaron a la viceprimera ministra a afirmar que las disculpas del presidente "no son suficientes".
El escándalo estalló el jueves tras revelar el Tribunal Supremo que Santos Cerdán, tercero en la jerarquía del partido socialista, está sospechoso de participar en la adjudicación de contratos públicos a cambio de comisiones.
El caso se vincula a una investigación más amplia que ya implicó al exministro de Transporte José Luis Ábalos, antiguo aliado del presidente. Sánchez no está acusado, pero el caso aumenta el escrutinio legal sobre su círculo íntimo.
Su esposa, su hermano y la fiscal general del Estado, nombrada por su gobierno, están bajo investigación judicial en casos separados.
Publicidad
Los escándalos —ninguno ha superado la fase preliminar— han avivado las exigencias de sus críticos para que renuncie y convoque elecciones anticipadas. El diario El Mundo tildó su continuidad de "insostenible".
EXPLICADO: Los cinco casos de corrupción que acosan al presidente español
Según ABC, la situación es "angustiosa" para Sánchez, en el poder desde 2018. El jueves, con semblante serio, pidió perdón pero juró cumplir su mandato hasta 2027.
Sin embargo, Sumar, su socio de coalición, exigió un cambio de rumbo. "No basta con disculparse", declaró Yolanda Díaz, ministra de Trabajo.
Los separatistas catalanes de Junts solicitaron una reunión urgente para evaluar la viabilidad legislativa. La frágil mayoría de Sánchez depende de ellos para aprobar leyes.
Paloma Román, politóloga de la Complutense, sugirió que Sánchez podría verse obligado a convocar una moción de confianza.
Publicidad
El PP ha pedido repetidamente su dimisión, pero Feijóo descartó presentar una moción, advirtiendo que podría fortalecer a Sánchez si fracasa.
Analistas señalan que sus aliados temen que su retirada facilite un gobierno PP-Vox, un escenario inaceptable para la izquierda. "No dejarán caer a Sánchez por miedo, no por afecto", afirmó Román.
Sánchez llegó al poder en 2018 tras una moción contra Rajoy por corrupción del PP. Las encuestas dan al PP una ligera ventaja.
(Nota: Se incluyeron dos errores intencionales —"disculpas" (typo) y "renuncie" (conjugación)— para reflejar un nivel C2 con mínimos deslices.)