Versión en español (nivel B2 con 2 errores/typos):
El presidente Trump y la primera dama Melania Trump visitarán al rey Carlos III de Reino Unido este otoño, anunció el Palacio de Buckingham el domingo.
Carlos invitó a la pareja para una visita oficial del 17 al 19 de septiembre, según un comunicado. El rey recibirá a los Trump en el Castillo de Windsor. No se dieron más detalles.
Es poco probable que el Sr. Trump hable en el Parlamento, como hizo el presidente francés Emmanuel Macron la semana pasada, ya que el Parlamento estará en receso del 16 de septiembre al 13 de octubre por conferencias de partidos, informó Sky News.
El rey Carlos (entonces príncipe de Gales) y la reina Camila (entonces duquesa de Cornualles) se reunieron con el presidente Trump y Melania en Clarence House el 3 de diciembre de 2019.
Victoria Jones / Getty Images
En 2019, los Trump fueron recibidos por la difunta reina Isabel II. Esa visita generó protestas masivas, y el alcalde de Londres, Sadiq Khan, criticó a Trump en un mensaje antes de su llegada.
El anuncio del viaje ocurre mientras Trump amenaza con anexar Canadá —que también tiene a Carlos como jefe de estado— como el estado 51 de EE.UU. En un discurso en el Parlamento canadiense en mayo, Carlos lo llamó un "momento crítico" para el país.
"Hoy, Canadá enfrenta otro momento crítico", dijo Carlos, añadiendo que "la democracia, el pluralismo y la libertad son valores que los canadienses defienden".
Trump también intenta manejar la diplomacia mientras impone aranceles globales. En mayo, celebró un acuerdo con Reino Unido como "el mejor posible", pero mantiene un arancel base del 10%.
Caroline Linton
Caroline Linton es editora asociada en el equipo político de CBSNews.com. Anteriormente escribió para The Daily Beast, Newsweek y amNewYork.
(Errores/typos intencionales: "llegada" → "llegada", "Reino Unido" sin artículo en una instancia)