‘Algunas películas son trozos de vida, las mías son trozos de pastel’, dijo Alfred Hitchcock. ¿Quién iba a pensar que alguien tomaría el cuchillo con una de sus queridas películas mudas, *The Lodger: A Story of the London Fog* (1927), y la convertiría en un microdrama vertical?
La app Tattle TV anunció que transmitirá el drama del asesino en serie *The Lodger* en su plataforma vertical para móviles. Dijeron a Deadline que es ‘uno de los primeros casos conocidos de un clásico del cine reencuadrado completamente para un consumo vertical y móvil’. ¿Marcará una tendencia? Y si es así, ¿cómo la detenemos?
Bromeo, por supuesto. Siempre habrá quienes vean el cine de archivo como simple contenido para reapropiarse en nuevos formatos. Y siempre habrá puristas de la vieja escuela – ¿yo? – que se estremecen ante la idea. Aún así, Tattle TV, tienes mi atención, así que hablemos de ello.
No tendremos este mini-Hitch en el Reino Unido ni en la UE por derechos, pero los espectadores estadounidenses podrán ver la película que Hitchcock consideraba ‘la primera vez que ejercité mi estilo’ en un formato que largely ignora ese estilo. *The Lodger* se presentará con su imagen cuadrada 4:3 extendida o recortada para llenar una pantalla vertical. Así que a menudo faltarán partes de la imagen, lo cual es un problema.
La toma inicial de *The Lodger* es un primer plano escalofriante de una mujer gritando, su cabeza inclinada para que su rostro llene el encuadre, iluminada desde atrás para destacar su cabello rubio. Hitchcock le dijo a Truffaut que en *The Lodger* presentó ‘ideas en términos puramente visuales’. Este primer plano representa el terror extendiéndose por Londres mientras un destripador ataca a mujeres jóvenes de cabello dorado. ¿Permanece la idea intacta si la imagen no lo está? Hitchcock, conocido por su meticulosidad con los encuadres, probablemente discreparía. Yo también.
En formato ‘microdrama’, los 90 minutos de *The Lodger* se dividen en capítulos (los primeros son gratis, pero para verla completa hay que pagar). Hitchcock sostenía que la duración ideal de una película estaba ‘directamente relacionada con la resistencia de la vejiga humana’, y la mayoría puede quedarse quieta hora y media, especialmente con el maestro del suspenso. La gente se queja de películas de tres horas, pero Hollywood lleva tiempo intentando que el drama corto funcione, con éxito limitado. ¿Recuerdan Quibi?
Es cierto que siempre hay compromisos en el cine, como Hitchcock sabía bien. Como el protagonista era Ivor Novello, la gran estrella británica de la época, Hitchcock se vio forzado a hacer un final más limpio y menos ambiguo de lo que hubiera preferido.
También es verdad que Hitchcock se adaptó felizmente a nuevos formatos. Filmó el primer sonoro británico, *Blackmail* (1929), y abrazó la televisión. Pero si comparas las versiones muda y sonora de *Blackmail*, verás que Hitchcock entendía que una nueva tecnología requería nuevas técnicas. Quizás hubiera hecho microdramas increíbles, pero como no está aquí para hacerlo, el formato es mejor dejárselo a cineastas que creen contenido vertical original ahora mismo.
‘Al reutilizar clásicos británicos como *The Lodger*, Tattle TV busca presentar cine icónico a una nueva generación, cerrando la brecha entre la historia del cine y las audiencias móviles actuales’, informa Deadline. Loable, aunque un alma cínica diría que es un anuncio llamativo para enfurecer a los puristas y que promocionen la app golpeando sus teclados con rabia. Uy.
Pero si de verdad quieren cerrar esa brecha, quizás deberían *remakear*, no solo reencuadrar, algunos clásicos del cine británico temprano, como el truco film *Mary Jane’s Mishap* (1903), o *The Big Swallow*, que fueron diseñados para durar unos minutos y ser parte de un programa variado. La proyección continua fue el primer ‘doomscrolling’ – posiblemente.
Lo que me parece raro es que no faltan formas de ver *The Lodger*: en disco, online, a varios precios y calidades. Para espectadores estadounidenses, recomiendo el Blu-ray de Criterion Collection, con la banda sonora de Neil Brand. Antes aguantábamos el ‘pan and scan’ en DVD porque no había otra forma de ver películas en casa, pero ya no es el caso. *The Lodger* es un favorito de repertorio que se proyecta a menudo en la pantalla grande, así que puedes verla en el cine, con acompañamiento en vivo, como se ideó.
El anuncio de Tattle llega tras un estudio de la Universidad de Sussex que halló que desplazarse por redes sociales es ‘la actividad que nos da menos alegría’. Otro estudio del British Council descubrió que los jóvenes consideran el cine y la TV mucho más influyentes que el contenido digital. De hecho, irónicamente, las redes sociales pueden haber alentado a la generación Z a volver al cine – muchos atribuyen a la plataforma de reseñas Letterboxd el inicio de un hábito juvenil de ir al cine.
Ahora que Tattle le ha dado a *The Lodger* una dosis de Ozempic digital y la ha adelgazado al tamaño de un TikTok, quizás provoque que algunos de nosotros apaguemos el móvil y veamos una obra maestra completa – en una pantalla lo suficientemente grande para contenerla.