Tras una carrera excepcionalmente larga y exitosa, uno podría haber pensado que el ex seleccionador de Inglaterra, Roy Hodgson, desearía tomarse un descanso del fútbol… nada más lejos de la realidad: ¡el jueves por la noche lo encontraron en el Ship Pub de Portals viendo el partido del Arsenal!
Según los informes, Hodgson se aloja en la zona y es un visitante asiduo. En septiembre de 2023, se supo que se dirigía de vacaciones a Mallorca cuando le pidieron que regresara al Crystal Palace para un segundo período como entrenador.
Ha dirigido a 22 equipos diferentes en ocho países, comenzando en Suecia con el Halmstad en la temporada de 1976. Posteriormente, llevó a la selección suiza a los octavos de final del Mundial de 1994 y a la clasificación para la Eurocopa de 1996; Suiza no se había clasificado para un torneo importante desde los años sesenta.
Entre 2006 y 2007, fue seleccionador de Finlandia, conduciéndola a su ranking FIFA más alto de la historia (33º puesto) y rozando la clasificación para su primer torneo importante. Dirigió a la selección inglesa desde mayo de 2012 hasta junio de 2016.
Otros clubes que Hodgson ha entrenado incluyen al Inter de Milán, Blackburn Rovers, Malmö, Grasshoppers, Copenhague, Udinese, Fulham, Liverpool, West Bromwich Albion, Watford y el club de su infancia, el Crystal Palace, al que dirigió en 200 partidos repartidos en dos etapas.
Hodgson participó varias veces como miembro del grupo de estudio técnico de la UEFA en Campeonatos Europeos y también formó parte del grupo de estudio técnico de la FIFA en el Mundial de 2006. Hodgson habla cinco idiomas y ha trabajado como comentarista televisivo en varios de los países donde ha ejercido de entrenador.