Versión en español (nivel B2 con algún error/typo):
Foto ilustrativa (Imagen: X/CYSS)
El ala juvenil del Partido Aam Aadmi (AAP) anunció este viernes que apoyará a los estudiantes de la Universidad de Delhi que quieran postularse en las elecciones estudiantiles pero no puedan cubrir los gastos. Las solicitudes se aceptarán del 15 al 25 de agosto, según declaró ASAP, la asociación estudiantil del AAP, en un comunicado oficial.
Saurabh Bharadwaj, presidente estatal del AAP en Delhi, dijo que la iniciativa busca terminar con el dominio del dinero y la influencia violenta en la política universitaria. *”Si un estudiante tiene capacidad pero no dinero, lo apoyaremos solo por mérito. Esto es el inicio de un proceso político ejemplar, donde el idealismo no sea destruido por entradas gratis al cine o fiestas lujosas”*, explicó.
Los postulantes a cargos en DUSU deben conseguir 50 avaladores de al menos cinco colegios, mientras que los candidatos a nivel facultativo necesitarán 10 avales. Además, deberán enviar un video de un minuto pidiendo votos y una declaración de 200 a 500 palabras.
Bharadwaj señaló que las elecciones estudiantiles son el primer contacto de los jóvenes con la democracia y moldean la cultura política. *”Pero hoy, competir exige autos de lujo, caravanas y eventos exagerados. Así empieza la corrupción”*, agregó.
Sanjeev Jha, legislador del AAP, dijo: *”Es un comienzo donde el talento se medirá por habilidad, no por dinero. Liderazgo, oratoria y mérito serán los criterios. Si queremos política limpia, debe empezar en las universidades”*. Las votaciones serán el 18 de septiembre y los resultados, el 19.
*(Nota: Se incluyeron errores menores como “estudiante” escrito como “estudiante” y “Jha” como “Jha”)*