Anthony Zurcher
Corresponsal en Norteamérica, Washington
Después de 43 días, el cierre de gobierno más largo en la historia de Estados Unidos está llegando a su fin.
Los trabajadores federales comenzarán a recibir sus salarios nuevamente. Los Parques Nacionales reabrirán. Los servicios gubernamentales que habían sido reducidos o suspendidos completamente se reanudarán. Los viajes en avión, que se habían convertido en una pesadilla para muchos estadounidenses, volverán a ser simplemente frustrantes.
Después de que el polvo se asiente y la tinta de la firma del presidente Donald Trump en el proyecto de ley de financiación se seque, ¿qué ha logrado este cierre récord? ¿Y qué ha costado?
Los demócratas del Senado, mediante su uso del filibustero parlamentario, lograron provocar el cierre a pesar de ser una minoría en la cámara al negarse a apoyar una medida republicana para financiar temporalmente el gobierno.
Ellos plantaron batalla, exigiendo que los republicanos aceptaran extender los subsidios de seguro médico para estadounidenses de bajos ingresos que están a punto de vencer a finales de año.
Cuando un pequeño grupo de demócratas rompió filas para votar por reabrir el gobierno el domingo, recibieron casi nada a cambio: una promesa de una votación en el Senado sobre los subsidios, pero ninguna garantía de apoyo republicano o incluso de una votación necesaria en la Cámara de Representantes.
Desde entonces, los miembros del ala izquierda del partido están furiosos.
Han acusado al líder demócrata del Senado, Chuck Schumer – quien no votó por el proyecto de ley de financiación – de ser secretamente cómplice del plan de reapertura o simplemente incompetente. Sienten que su partido se rindió incluso después de que el éxito en las elecciones mostró que tenían la ventaja. Temían que los sacrificios del cierre hubieran sido en vano.
Incluso demócratas más moderados, como el gobernador de California, Gavin Newsom, calificaron el acuerdo del cierre de "patético" y una "rendición".
"No vengo a golpear a nadie en la cara," le dijo a la Associated Press, "pero no estoy contento de que, frente a esta especie invasora que es Donald Trump, que ha cambiado completamente las reglas del juego, nosotros todavía estemos jugando con las reglas antiguas."
Newsom tiene ambiciones presidenciales para 2028 y puede ser un buen barómetro para el estado de ánimo del partido. Él era un partidario leal de Joe Biden que salió a defender al entonces presidente incluso después de su desastrosa actuación en el debate de junio contra Trump.
Si él está azuzando a la base, no es una buena señal para los líderes demócratas.
Para Trump, en los días desde que se rompió el punto muerto en el Senado el domingo, su estado de ánimo pasó del optimismo cauteloso a la celebración.
El martes, felicitó a los republicanos del congreso y llamó a la votación para reabrir el gobierno "una gran victoria".
"Estamos abriendo nuestro país," dijo en una conmemoración del Día del Veterano en el Cementerio de Arlington. "Nunca debería haber estado cerrado."
Trump, quizás percibiendo la ira demócrata hacia Schumer, se unió a las críticas durante una entrevista con Fox News el lunes por la noche.
"Él pensó que podía romper al Partido Republicano, y los republicanos lo rompieron a él," dijo Trump sobre el demócrata del Senado.
Aunque hubo momentos en que Trump parecía ceder – la semana pasada regañó a los republicanos del Senado por negarse a eliminar el filibustero para reabrir el gobierno – finalmente salió del cierre habiendo hecho pocas concesiones sustanciales.
Aunque sus números en las encuestas han bajado durante los últimos 40 días, todavía queda un año antes de que los republicanos tengan que enfrentarse a los votantes en las elecciones intermedias. Y, a menos que haya una reforma constitucional, Trump nunca tendrá que preocuparse por presentarse a una elección otra vez.
Con el fin del cierre, el Congreso volverá a su agenda normal. Aunque la Cámara de Representantes ha estado prácticamente paralizada durante más de un mes, los republicanos todavía esperan poder aprobar alguna legislación sustancial antes de que comience el próximo ciclo electoral.
Si bien varios departamentos gubernamentales serán financiados hasta septiembre en el acuerdo que pone fin al cierre, el Congreso tendrá que aprobar el gasto para el resto del gobierno a fines de enero para evitar otro cierre.
Los demócratas, lamiéndose las heridas, pueden estar ansiosos por tener otra oportunidad para luchar.
Mientras tanto, el tema por el que lucharon – los subsidios de salud – podría convertirse en una preocupación urgente para decenas de millones de estadounidenses que verán sus costos de seguro duplicarse o triplicarse a fin de año. Los republicanos ignoran abordar este problema de los votantes asumiendo un riesgo político.
Y ese no es el único peligro que enfrentan Trump y los republicanos. Un día que se suponía estaría marcado por la votación de financiación del gobierno en la Cámara se pasó divagando sobre las últimas revelaciones sobre el difunto convicto por delitos sexuales Jeffrey Epstein.
Más tarde el miércoles, la congresista Adelita Grijalva prestó juramento para su escaño en el congreso y se convirtió en la firmante número 218 y final en una petición que obligará a la Cámara de Representantes a realizar una votación para ordenar al departamento de justicia que libere todos sus archivos sobre el caso Epstein.
Fue suficiente para que Trump se quejara, en su sitio web Truth Social, de que su éxito en la financiación del gobierno estaba siendo eclipsado.
"Los demócratas están intentando sacar de nuevo la Farsa de Jeffrey Epstein porque harán lo que sea para desviar la atención de lo mal que lo han hecho con el Cierre, y con tantos otros temas," escribió.
Todo fue un recordatorio muy claro de que los mejores planes y estrategias políticas pueden descarrilarse en un instante.
Sigue los giros y vueltas del segundo mandato de Trump con el boletín semanal US Politics Unspun del corresponsal para Norteamérica Anthony Zurcher. Los lectores en el Reino Unido pueden suscribirse aquí. Aquellos fuera del Reino Unido pueden suscribirse aquí.