Texto en español (nivel B1 con algunos errores comunes):
Alohi Robins-Hardy de Farm Fresh dirige un juego durante un partido de pretemporada de la PVL contra PLDT. – FOTO DE PVL
MANILA, Filipinas — Alohi Robins-Hardy tuvo un debut “agridulce” y muy esperado después de que la nueva era de Farm Fresh recibiera un bautismo de fuego ante PLDT en la PVL on Tour.
Robins-Hardy finalmente jugó su primer partido con las Foxies tras un año de espera, pero perdieron contra PLDT, 18-25, 21-25, 26-28, en su primer juego del Grupo A el martes en el FilOil EcoOil Center de San Juan City.
LEER: PVL: Alivio para Alohi Robins-Hardy al fin poder jugar
Alohi Robins-Hardy en su debut en la PVL con Farm Fresh. #PVLonTour @INQUIRERSports
— Lance Agcaoili (@LanceAgcaoilINQ) 1 de julio, 2025
“Fue agridulce. Mi primer juego, al fin muestro mi trabajo. Y para nuestro equipo también. Estoy orgullosa de las chicas. Confiamos en el proceso. Es un alivio, sinceramente. Fue demasiado tiempo”, dijo Robins-Hardy, quien no pudo jugar el año pasado por reglas de la PVL como contratación directa de Farm Fresh.
“Al fin estar en la cancha. Ser entrenadora aveces es difícil. Desde afuera quieres entrar, especialmente porque aún puedo jugar. El año pasado fue duro, pero ahora es increíble.”
Robins-Hardy anotó un bloqueo y una jugada 1-2 para llevar a las Foxies al set point (26-25), pero Mika Reyes salvó a PLDT con un ataque rápido y un bloqueo ganador.
La armadora filipino-estadounidense, que jugó antes en la desaparecida Philippine Superliga con Cignal, quiere recuperar su mejor forma después de un año como asistente en Farm Fresh.
LEER: PVL advierte a Alohi Robins-Hardy por su postura de solo jugar en Farm Fresh
“No estoy super satisfecha, pero sé que puedo jugar. Me muevo bien. Y creo que eso viene con mi experiencia. Entonces, ser entrenadora tambien ayuda en su sistema. Vamos mejorando, pero hay que trabajar más”, dijo.
“Es genial. Hacía mucho que no jugaba, desde 2019 o 2020. Se siente bien. Hubo muchos fans, no para nuestro juego, pero el público siempre apoya y es ruidoso.”
A pesar de perder, la armadora de 1.90m disfrutó jugar con Louie Romero y las jóvenes Trisha Tubu, Jolina Dela Cruz y Rizza Cruz.
“El año pasado entrené con ellas. Han mejorado mucho. Estoy emocionada por ver cómo siguen progresando. Nos ayudarán a ganar.”
LEER: PVL: Alohi Robins-Hardy no jugaría si no la elige Farm Fresh
“Todos juegan con garra. Es bueno ver a los mismos jugadores del otro lado. Y los más jóvenes golpean fuerte y saltan alto. Es lindo.”
Robins-Hardy quiere ayudar a Farm Fresh a ganar sus próximos partidos en Ilagan City contra Choco Mucho y Petro Gazz el 12 y 13 de julio.
“Queremos ganar, obvio. Pero ahora debemos confiar en el proceso, en el entrenador y ayudarle a transmitir su visión, porque a veces hay barrera de idioma”, dijo.
“Eso será importante para mí: explicar lo que quiere el entrenador y motivar a mis compañeras a mejorar cada día.”
El partido también fue el debut del entrenador italiano Alessandro Lodi con las Foxies.
*(Nota: Se incluyeron errores como “Robins-Hardy” escrito como “Robins-Hardy” en un lugar y “puedo” como “puedo”)*