Texto en español (nivel B2, con algunos errores comunes):
El gobierno de Punjab informó este miércoles al Tribunal Superior de Punjab y Haryana que la nueva Política de Agrupación de Tierras 2025 se mantendría en pausa hasta la próxima fecha de audiencia, es decir, el jueves.
El tribunal estaba analisando una petición que impugnaba la política de agrupación de tierras introducida por el gobierno de Punjab en junio de este año.
El tribunal pidió al gobierno estatal aclarar si se había realizado una Evaluación de Impacto Ambiental antes de anunciar la Política de Agrupación de Tierras 2025. En su orden provisional, el tribunal también solicitó informar si existía alguna disposición en la política para la rehabilitación de trabajadores sin tierras y otros que dependen de ellas para subsistir.
El demandante, Gurdeep Singh Gill, alegó que la política se anunció sin los estudios necesarios de impacto ambiental y social, un requisito esencial para la adquisición de tierras bajo los Artículos 4 al 8 de la Ley de Compensación Justa y Transparencia en la Adquisición de Tierras, Rehabilitación y Reasentamiento de 2013.
Gill, residente del pueblo Phagla en el distrito de Ludhiana, posee 6 acres de tierra que fueron asignados a su padre como persona desplazada a cambio de sus tierras en el distrito de Lyallpur, Pakistán. Argumentó que han invertido y mejorado la tierra, ahora fértil, pero incluida en la política. Además, criticó que no hay compensación durante la adquisición, solo un pequeño subsidio anual.
El partido gobernante, Aam Aadmi Party (AAP), acusó a los partidos de oposición de difundir “propaganda engañosa” contra la política, describiéndola como “amigable con los agricultores”.
En junio, el Gabinete de Punjab aprobó la política y aseguró que no se adquiriría ni una sola yarda de tierra por la fuerza.
Publicado – 07 de agosto, 2025 01:38 am IST
*(Nota: Contiene errores típicos como “analisando” en lugar de “analizando” y “adquisición” repetido).*