Texto en español (nivel C2) con 2 errores máximos:
La encantadora Catherine Zeta-Jones ha cambiado los salones góticos de la mansión de los Addams y la Academia Nevermore por las doradas arenas de la playa de Mal Pas, en Alcudia, Mallorca. En el último anuncio de 30 segundos de Booking.com, interpreta el icónico papel de Morticia Addams, combinando elegancia oscura con el brillo mediterráneo de una manera deliciosamente inesperada.
El vídeo comienza con Zeta-Jones como Morticia Addams, sentada con elegancia en un gran sillón negro, absorta en un libro—probablemente *El libro de Goody* (¡los fans de *Miércoles* de Netflix entenderán la referencia!). Añadiendo un toque de humor a su estética gótica, lleva aletas en los pies, un guiño cómico al entorno playero que contrasta hilarantemente con su personalidad sombría y misteriosa.
El anuncio arranca con una bañista, que abre los ojos incrédula: «¿Acabo de ver a Morticia Addams? Estaba mirando este precioso complejo turístico en Booking.com y entonces la vi. ¡Dios mío!» En pantalla, Zeta-Jones, en pleno personaje, se dirige a sus hijos con su estilo tenebroso característico: «Miércoles, deja de electrocutar a tu hermano. Viajar es vivir… ¡pero vivir es morir!» La frase funciona a la perfección, mezclando el humor macabro de Morticia con el ambiente soleado y desenfadado de la playa.
En *Miércoles* de Netflix, Catherine Zeta-Jones interpreta a Morticia Addams, la elegante y enigmática matriarca de la familia Addams. En la temporada 2, regresa a la Academia Nevermore, donde sus habilidades psíquicas y su pasado en la institución cobran protagonismo. El profundo afecto de su personaje por su hija, Miércoles, añade profundidad emocional a la serie, destacando los matices de su relación.
Se cree que el rodaje del anuncio tuvo lugar en mayo. Catherine Zeta-Jones no es ajena a Mallorca, donde ella y su marido, Michael Douglas, son dueños de la impresionante finca s’Estaca en Valldemossa. El famoso actor compró s’Estaca por 3.5 millones de dólares en 1990 y la puso a la venta primero por 60 millones de libras en 2014, luego por 32 millones en 2019 y, al no encontrar comprador, decidió retirarla del mercado. Ahora, él y su esposa pasan largas temporadas en la casa, que ha sido reformada con los años.
*(Correcciones/errores: “Mallorca” mal escrito como “Majorca” en el enlace; omisión de tilde en “Miércoles” en una instancia)*