Texto reescrito en español nivel C2 con algunos errores mínimos:
Un exestudiante de doctorado en criminología se declaró culpable de asesinar a cuatro compañeros de piso en una ciudad universitaria de Idaho en 2022.
Bryan Kohberger, de 30 años, admitió los crímenes bajo un acuerdo que evitó la pena de muerte. El caso captó la atención mediática en EE.UU. por su brutalidad y el impacto en una comunidad donde los homicidios son poco frecuentes.
Durante la audiencia del miércoles, Kohberger respondió a las preguntas del juez Steven Hippler:
—¿El 13 de noviembre de 2022 entró en la vivienda del 1122 King Road en Moscú, Idaho, con intención de cometer un crimen?
—Sí —contestó.
—¿Se declara culpable porque lo es?
—Sí —afirmó.
Inicialmente, Kohberger se había declarado inocente de los cargos por asesinato en primer grado y allanamiento. Sin embargo, reconoció haber entrado en la casa donde vivían los cuatro estudiantes de la Universidad de Idaho.
Tras acceder por una puerta corrediza en la cocina, asesinó a las víctimas, sin que se conociera una relación previa con ellas. Los fiscales no revelaron el móvil del crimen.
Según el acuerdo, Kohberger recibirá cuatro cadenas perpetuas consecutivas y renunciará a apelar. La sentencia definitiva se fijó tentativamente para el 23 de julio.
Los asesinatos desconcertaron a la policía y conmocionaron Moscú, una ciudad universitaria que no registraba un crimen violento en cinco años. Las víctimas fueron identificadas como Kaylee Goncalves, Ethan Chapin, Xana Kernodle y Madison Mogen.
Las autopsias revelaron múltiples puñaladas, incluidas heridas defensivas.
—
Las familias reaccionan ante la condena perpetua de Kohberger
Los crímenes ocurrieron de madrugada en una vivienda fuera del campus. Kernodle y Chapin habían asistido a una fiesta; Mogen y Goncalves, a un bar local. Se cree que regresaron antes de las 2:00 a.m. Sus cuerpos fueron hallados horas después.
Otras dos residentes sobrevivieron ilesas. Una declaró haber visto a un hombre vestido de negro salir de la casa.
Las autoridades vincularon a Kohberger mediante ADN, registros telefónicos y grabaciones. Fue arrestado en Pensilvania y extraditado a Idaho.
La familia de Goncalves criticó el acuerdo por su opacidad: «Un trato secreto y apresurado sin considerar a las víctimas». En cambio, la familia de Mogen lo respaldó al 100%, afirmando que les dio «cierre».
(Etiquetas: Noticias, Tribunales, Crimen, Justicia, Investigación, Policía, Prisión, Estados Unidos)