El Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia mantuvo una conversación de dos horas con el embajador alemán el viernes debido a un conflicto sobre el trato a los corresponsales de medios estatales rusos, que se vio afectado por confusión inicial.
Mientras tanto, Berlín rechazó las acusaciones de que los periodistas rusos son tratados injustamente en Alemania.
Rusia convocó al embajador alemán Alexander Graf Lambsdorff para discutir después de que las autoridades berlinesas no renovaran el permiso de un empleado de medios. La reunión duró más de lo esperado por la ausencia inicial de un intérprete.
Después, Lambsdorff dijo al salir que hubo una charla larga e interesante donde se habló de las condiciones para el trabajo de los corresponsales, según medios rusos.
Dijo que el diálogo continuaría, pero no dio detalles.
Luego, el Ministerio de Exteriores alemán negó las acusaciones de Rusia sobre el trato a los corresponsales de medios estatales rusos.
“A diferencia de la represión cada vez más dura contra periodistas en Rusia, en Alemania se aplican los principios del estado de derecho y libertad de prensa”, dijo el ministerio.
El embajador alemán también lo dejó claro al Ministerio ruso, según informaron.
Rusia había convocado a Lambsdorff para “informarle sobre medidas de represalia por la persecución de periodistas rusos”, dijo un portavoz a la agencia TASS.
Según medios rusos, el caso involucraba a un periodista de una empresa estatal rusa a quien no le renovaron el visado en Berlín.
La Oficina de Inmigración de Berlín dijo que no se renovó su permiso de residencia vencido. Además, confiscaron los pasaportes de su esposa e hija, según un portavoz.
La reunión con Lambsdorff no fue tan fluida como esperaban por falta de intérprete.
El jueves, la portavoz del Ministerio ruso, Maria Zakharova, acusó a Alemania de hacer todo para que los periodistas rusos se vayan del país.
En el Foro Económico de San Petersburgo, Zakharova amenazó con medidas contra periodistas alemanes en Rusia.
Dijo que seleccionarían candidatos entre periodistas alemanes en Moscú para expulsarlos, y que los detalles se comunicarían a Lambsdorff.
Pero 10 minutos después de llegar al ministerio, el embajador salió a buscar un intérprete.
Zakharova se burló, diciendo que aparentemente el embajador no entendía ruso.
Lambsdorff está en Moscú desde 2023 y habla ruso, pero no al nivel necesario para negociaciones diplomáticas.
No olvidó llevar intérprete, pero le habían dicho que la conversación sería en inglés.
El Ministerio ruso insistió en que Lambsdorff fue informado de su protesta por el trato a sus periodistas.
“Se dejó claro que acciones tan hostiles de Alemania tendrían una respuesta de Rusia”, dijo el ministerio, sin confirmar si expulsarían periodistas alemanes.
En noviembre, Rusia expulsó a dos empleados de la cadena pública alemana ARD en un conflicto similar. En ese momento, no renovaron los permisos de dos empleados de televisión rusa en Berlín.
Alexander Graf Lambsdorff, embajador de Alemania en Rusia, fue visto en un supermercado Azbuka Vkusa después de su visita al Ministerio de Exteriores ruso. Valery Sharifulin/TASS via ZUMA Press/dpa