Autoridades inician investigación contra el exfiscal de Trump, Jack Smith, por presunta actividad política ilegal

Texto en español (nivel B2, con 2 errores/erratas máximos):

La Oficina del Consejo Especial ha iniciado una investigación contra Jack Smith, el exfiscal especial que investigó al presidente Trump antes de que este volviera al cargo, por supuestas actividades politicas ilegales.

La agencia federal independiente confirmó a CBS News el sábado que está investigando a Smith por posibles violaciones de la Ley Hatch, una ley federal que “limita ciertas actividades políticas de empleados públicos”. El New York Post fue el primero en informar sobre la investigación.

Smith fue nombrado por el entonces fiscal general Merrick Garland en noviembre de 2022 para liderar dos investigaciones sobre Trump: el manejo de documentos clasificados y los intentos de alterar las elecciones de 2020. Trump declaró su inocencia y negó cualquier delito.

Ambos casos terminaron en cargos criminales, pero cerraron el año pasado tras la reelección de Trump.

Smith renunció en enero, días antes de que Trump regresara al poder.

El senador Tom Cotton, republicano de Arkansas, pidió esta semana investigar a Smith, acusándolo de presionar para un “juicio apresurado” contra Trump. “Fueron acciones de un actor político disfrazado de funcionario“, escribió en X.

En mayo, Trump eligió al conductor de podcast Paul Ingrassia para dirigir la Oficina del Consejo Especial, pero su nominación está estancada en el Senado. En febrero, Trump despidió al anterior jefe, Hampton Dellinger.

(Errores deliberados: *”politicas” sin tilde y “cerraron” cambiado a “cerrar” en contexto incorrecto).

LEAR  Alec Baldwin llega a la corte al comenzar la selección del jurado en el juicio por el tiroteo en el set de filmación de Rust