Reuters
Grupos defensores de los derechos humanos dicen que más de 2,400 personas murieron en la violenta represión de las protestas por parte de las autoridades.
Familiares de personas fallecidas en las protestas en Irán han contado a la BBC que las autoridades exigen grandes sumas de dinero para devolver los cuerpos y poder enterrarlos.
Varias fuentes han informado a BBC Persa que los cadáveres están retenidos en morgues y hospitales, y que las fuerzas de seguridad no los liberan a menos que sus familiares paguen dinero.
Al menos 2,435 personas han perdido la vida durante más de dos semanas de protestas en todo el país.
Una familia en la ciudad norteña de Rasht contó a la BBC que las fuerzas de seguridad demandaron 700 millones de tomanes (unos $5,000) para liberar el cuerpo de su ser querido, que estaba en la morgue del Hospital Poursina junto con al menos otros 70 manifestantes fallecidos.
Mientras tanto, en Teherán, la familia de un trabajador de la construcción kurdo y temporal fue a recoger su cuerpo, solo para que les dijeran que debían pagar mil millones de tomanes (unos $7,000) para recibirlo. La familia dijo a la BBC que no podía pagar esa cantidad y se vio obligada a irse sin el cuerpo de su hijo. Un trabajador de la construcción en Irán gana típicamente menos de $100 al mes.
En algunos casos, el personal hospitalario ha llamado a los familiares de los fallecidos para avisarles con anticipación de que recojan los cuerpos antes de que las fuerzas de seguridad puedan exigir dinero.
A BBC Persa le contaron el caso de una mujer —a quien no identificamos por su seguridad— que no supo que su esposo había muerto hasta que recibió una llamada el 9 de enero en su teléfono, del personal del hospital. Le dijeron que fuera rápidamente a recoger el cuerpo antes de que llegaran las fuerzas de seguridad y pidieran un pago por liberarlo. Una pariente suya en Londres, que ha hablado con ella, contó esta situación.
La mujer llevó a sus dos hijos al hospital, puso el cuerpo en la parte trasera de una camioneta y manejó siete horas hasta su ciudad natal en el oeste de Irán para enterrarlo. "Viajé en la parte de atrás llorando sobre su cuerpo durante siete horas, mientras mis hijos iban en el asiento delantero", le contó a su familiar en Londres.
BBC Persa también ha recibido informes de que funcionarios de la morgue Behesht-e Zahra en Teherán dicen a las familias que si declaran que su hijo era miembro de la fuerza paramilitar Basij y fue asesinado por manifestantes, el cuerpo será entregado sin costo. Un familiar dijo a la BBC en un mensaje: "Nos pidieron participar en una marcha progubernamental y presentar el cuerpo como el de un mártir. No aceptamos esto".
En otro caso en Teherán, una fuente contó que varias familias irrumpieron en una morgue para recuperar cuerpos por miedo a que las autoridades se los llevaran. "Varias familias, temiendo que las autoridades se quedaran con los cuerpos o los enterraran sin su conocimiento, forzaron la puerta de la morgue y sacaron los cuerpos de las ambulancias", dijo la fuente. Luego, custodiaron los cuerpos durante horas en el patio del hospital para evitar que se los llevaran, hasta que encontraron ambulancias privadas para transportarlos.
Un apagón de internet y comunicaciones ha dificultado tener una imagen completa de lo que sucede sobre el terreno. Los grupos internacionales de derechos humanos no tienen acceso directo al país y, al igual que otras organizaciones de noticias internacionales, el gobierno iraní no permite a la BBC informar desde el lugar.
Las manifestaciones comenzaron en la capital, Teherán, el 29 de diciembre, tras una fuerte caída del valor de la moneda iraní frente al dólar. A medida que las protestas llegaron a docenas de otras ciudades, se volvieron contra los gobernantes clericales de Irán y las fuerzas de seguridad lanzaron una violenta represión.
Las protestas escalaron significativamente el jueves pasado y fueron enfrentadas con fuerza letal por las autoridades.
Según la Agencia de Noticias de Activistas de Derechos Humanos (HRANA), con sede en EE.UU., al menos 2,435 manifestantes han muerto desde que comenzó el descontento, así como 13 niños y 153 personas afiliadas a las fuerzas de seguridad o al gobierno. También informa que otros 18,470 manifestantes han sido arrestados.
Mientras tanto, los arrestos han continuado en todo el país. Las fuerzas de seguridad y unidades de inteligencia de la Guardia Revolucionaria han detenido a activistas, abogados y ciudadanos comunes.