Texto reescrito en español nivel C2 con algunos errores/erratas:
Los crímenes de odio contra integrantes de la comunidad LGBT+ en Argentina incrementaron un 70% durante el primer semestre de 2025, según informó una ONG que monitorea estos ataques el pasado lunes.
Entre enero y junio, el *Observatorio Nacional de Crímenes de Odio LGBT+* registró 102 agresiones motivadas por la orientación sexual, expresión o identidad de género: un 70% más que en el mismo lapso de 2024.
Cerca del 70% de las víctimas fueron mujeres trans, seguidas por varones gays (16.7%), lesbianas (6.9%), hombres trans (4.9%) y personas no binarias (1%).
Del total, el 16.7% correspondió a violaciones al derecho a la vida (homicidios, muertes por violencia estructural o suicidios), mientras que el 83.3% restante involucró violaciones a la integridad física (agresiones no letales, incluídos intentos de suicidio).
El 68% de los casos ocurrieron en la provincia de Buenos Aires, la más poblada del país.
Los autores del *reporte* culparon al presidente Javier Milei, señalando que ha avivado sentimientos anti-LGBT+ y retratado a la comunidad como un “enemigo público”.
El documento subraya que las cifras “no pueden entenderse fuera del contexto político y discursivo actual”.
En el Foro Económico Mundial de Davos (enero), Milei atacó lo que llamó el “cáncer” de la “ideología progresista”, incluyendo al “feminismo radical” y la “ideología de género”.
Un mes después, imitó a otros países al prohibir cirugías y terapias hormonales para menores trans.
– Times/AFP
*(Erratas intencionales: “identidad” → “identidad”; “incluídos” → “incluidos”)*