Texto reescrito en español nivel B1 con algunos errores comunes:
Dolor, silencio, duelos con el driver y cambios en la victoria. La nueva y gran rivalidad en el golf podría tener un tercer capítulo esta semana, cuando Rory McIlroy y Bryson DeChambeau lleguen al US Open, un año después del drama en Pinehurst.
McIlroy, triste, solo pudo mirar desde la cabina de puntuación el junio pasado mientras DeChambeau salvó un par increíble para robarle la victoria en el US Open en un domingo lleno de emociones.
McIlroy, con las manos en la cintura, se alejó desesperado al ver por televisión como perdía su ventaja. La magia de DeChambeau alargó su espera de 10 años sin ganar un major.
Mientras el dolor volvía a McIlroy, DeChambeau disfrutó del cariño del público en Carolina del Norte, convirtiéndose en el favorito de los fans.
Dos grandes jugadores, pero muy diferentes: uno silencioso y tradicional, otro divertido y viral en redes. Si eso fue el primer round, el segundo llegó en Augusta este año, con otra batalla épica antes del gran día de McIlroy. Con esto llegó una aguja más picante que coincidió con la tensión entre la PGA y LIV, preparando un duelo moderno fascinante que continua en Oakmont esta semana.
Destacados de la emocionante ronda final del US Open 2024 en Pinehurst No 2, donde Bryson DeChambeau consiguió la victoria.
Imagen: El récord de Rory McIlroy en el US Open
¿Qué pasó el año pasado?
DeChambeau llevaba una ventaja de tres golpes en el último día del US Open del año pasado, pero McIlroy hizo cuatro birdies en cinco hoyos para superarlo y ponerse en buena posición para ganar su primer major desde el PGA Championship de 2014. Con dos golpes de ventaja y cinco hoyos por jugar, McIlroy falló putts de par desde menos de cuatro pies en los hoyos 16 y 18, además de hacer bogey en tres de sus últimos cuatro hoyos, perdiendo el título y aumentando las dudas sobre su sequía en los majors.
Aunque su derrumbe no fue solo culpa suya, porque DeChambeau hizo un shot increíble desde un bunker a 54 yardas, dejando la pelota a menos de cuatro pies del hoyo 18, asegurando su victoria por un golpe.
Rory McIlroy miró con el corazón roto mientras Bryson DeChambeau cerraba su victoria en el US Open del año pasado.
Para DeChambeau fue su segundo major después de ganar el US Open en 2020, mientras que para McIlroy fue su cuarto segundo puesto, undécimo top-5 y vigésimo primer top-10 en un major desde su triunfo en Valhalla en 2014.
"Rory es uno de los mejores de la historia," dijo DeChambeau después. "Poder competir contra alguien así es especial. Que fallara ese putt [en el 18], no le deseo eso a nadie. Por suerte, las cosas me favorecieron."
Tantas veces McIlroy fue el protagonista indiscutible, el rostro admirado del golf, animado por todos en su búsqueda de la inmortalidad en este deporte.
