Si bien el K-pop ha conquistado casi todos los rincones del mundo, la industria del entretenimiento de Corea del Sur sigue mayormente excluida del mercado chino. Esto se debe a un enfriamiento geopolítico que ha durado una década.
China impuso una prohibición no oficial a los productos de entretenimiento surcoreanos en 2016. Esto ocurrió después de que Seúl desplegara el sistema de defensa estadounidense THAAD, a pesar de las objeciones de Pekín. Por eso, se cancelaron conciertos de K-pop, los dramas surcoreanos desaparecieron de las plataformas de streaming chinas y se editaron a las estrellas coreanas de los programas de variedades en China.
Beijing nunca ha admitido oficialmente la existencia de esta prohibición al hallyu o "ola coreana". Aunque los fans chinos han encontrado formas creativas de mantenerse conectados con la cultura pop surcoreana, la industria del entretenimiento de Seúl todavía espera que se levante la prohibición.
La visita del presidente surcoreano Lee Jae Myung a China el mes pasado no logró una reapertura total del mercado chino. Sin embargo, están apareciendo pequeñas grietas en las barreras al contenido coreano.
A principios de enero, se lanzó en la plataforma Youku el remake chino de la serie televisiva surcoreana My Mister, que cuenta con la actriz y cantante IU. La versión china, titulada Loving Strangers, protagonizada por los actores Mark Chao Yu-ting y Zhang Zifeng. Los medios destacaron que fue el primer remake de un drama surcoreano en distribuirse públicamente en China desde que comenzó la prohibición.
Loving Strangers, protagonizada por Mark Chao Yu-ting (derecha) y Zhang Zifeng (izquierda), es el primer remake de un drama surcoreano en distribuirse públicamente en China desde que empezó la prohibición cultural no oficial hace una década. Foto: Handout
A principios de este mes, la compañía de entretenimiento surcoreana CJ ENM se asoció con la subsidiaria china de JYP Entertainment y con Tencent Music Entertainment para lanzar Onecead. Esta es una empresa de gestión de artistas y producción musical centrada en el mercado chino.