El nuevo sistema de control fronterizo del Reino Unido, la ETA, entra en vigor el 25 de febrero, lo que implica la aplicación de nuevas normas para los ciudadanos de la UE que viajen a aeropuertos británicos.
Esta cuestión ha suscitado dudas entre quienes en España poseen doble nacionalidad. ¿Con qué pasaporte deben viajar? ¿Se les denegará la entrada al país si no disponen de un pasaporte británico vigente?
A continuación, tratamos de desentrañar este complejo asunto y ofrecer respuestas.
¿POR QUÉ AHORA?
El sistema de Autorización de Viaje Electrónica (ETA) se plantea desde el Brexit. Se implementó para nacionales de la UE la primavera pasada, pero el «período de tolerancia» finaliza a finales de febrero, momento en que será necesario que esos no británicos muestren dicha autorización a las aerolíneas y operadores de ferry y tren antes de iniciar su viaje al Reino Unido.
«Los visitantes del Reino Unido necesitan una Autorización de Viaje Electrónica (ETA) si no requieren visado para estancias cortas de hasta seis meses, o si no tienen ya un estatus migratorio británico», explica el sitio web del Ministerio del Interior británico. «A partir del 25 de febrero de 2026, los visitantes elegibles sin una ETA no podrán embarcar y no podrán viajar legalmente al Reino Unido».
El trámite de la ETA puede realizarse fácilmente en línea –se recomienda solicitarla al menos tres días antes del viaje–, pero es SOLO para quienes no sean ciudadanos británicos o no tengan derecho a residir allí.
ENTONCES, ¿QUÉ PASA CON QUIENES TIENEN DOBLE NACIONALIDAD?
Muchos residentes británicos en España optaron por solicitar la nacionalidad española tras el referéndum del Brexit y, tras un proceso sin duda largo que puede llevar hasta tres años, pueden lucir con satisfacción un pasaporte español y pasar por la fila de la UE a su llegada a España.
Pero España solo reconoce la doble nacionalidad con ciertos países (mayoritariamente sus antiguas colonias) y quienes tienen pasaporte británico deben hacer una declaración formal ante el Registro Civil español de que renuncian a su nacionalidad británica para obtener la española. Si bien esto no significa que se te exija informar al gobierno británico de que realmente renuncias, implica que ya no puedes reclamar legalmente ser británico mientras estés en España.
¿QUÉ IMPORTANCIA TIENE ESO?
Bajo las nuevas normas de la ETA, se ha dirigido mensajes oficiales a los británicos con doble nacionalidad sugiriendo que solo podrán entrar al Reino Unido si disponen de un pasaporte británico vigente o de un certificate of entitlement –un documento que debe solicitarse en persona en un consulado y cuyo trámite puede tardar entre seis y ocho semanas, con un coste de 634 euros–.
Esto significa que no deberían dejar caducar su pasaporte británico creyendo que pueden viajar exclusivamente con el español para visitar el Reino Unido.
The Olive Press buscó aclaraciones de la Embajada británica en Madrid y se le indicó: «Los ciudadanos con doble nacionalidad británica o irlandesa están exentos de necesitar una ETA. Al viajar al Reino Unido, los ciudadanos británicos deben portar un pasaporte británico válido o un certificate of entitlement».
«El Reino Unido permite la doble ciudadanía y no tiene objeciones a que las personas posean la nacionalidad británica junto con la de otro país. Las preguntas específicas sobre las normas de doble nacionalidad son competencia de las autoridades del país correspondiente», declaró un portavoz.
¿NO PUEDO USAR SIMPLEMENTE MI PASAPORTE ESPAÑOL?
Así pues, si descubres que tu pasaporte ha expirado o no te has molestado en renovarlo, podrías sentir la tentación de viajar solo con tu pasaporte español y completar el registro de la ETA como el resto de españoles, por una tasa de 19 euros.
Sin embargo, se te preguntará si tienes otras nacionalidades al solicitarla, pero en la aplicación no hay una opción para seleccionar ciudadanos británicos (las opciones incluyen British Citizen (Overseas) o British Subject, que solo aplican a grupos reducidos). Podrías simplemente omitir declarar tu otra nacionalidad, pero esto constituiría una declaración falsa. Por tanto, el consejo oficial es: viaja al Reino Unido utilizando un pasaporte británico válido.
¿QUÉ DICE ESPAÑA?
Para esos «ciudadanos dobles» la situación puede parecer algo confusa. ¿Pueden quienes le han dicho oficialmente a España que renuncian a la nacionalidad británica viajar desde y hacia España con un pasaporte británico?
Según el Ministerio de Asuntos Exteriores de España, la respuesta es inequívocamente «sí», aunque España no reconozca tu doble nacionalidad.
Una página web que explica las nuevas normas establece que estás exento de la ETA si «eres ciudadano británico o irlandés, o posees doble nacionalidad».
Indica: «Si tienes doble nacionalidad española y británica o irlandesa, puedes viajar con tu pasaporte español, pero debes llevar contigo tu pasaporte británico (o irlandés) o tener un certificate of entitlement en tu pasaporte español».
USA AMBOS
No caigas en la tentación de viajar solo con tu pasaporte británico (o irlandés), o te verás obligado a pasar por la fila de no-UE y arriesgarás a que te sellen el pasaporte y caer bajo la limitación de la regla de 90 días.
El Reino Unido ofrece esta guía al respecto: «Lleva siempre tu pasaporte y documento de residencia (TIE) al entrar, salir o viajar dentro del espacio Schengen. Si te piden que muestres tu pasaporte en el control fronterizo, asegúrate de mostrar también tu documento de residencia u otra prueba de tu estatus. De lo contrario, tu pasaporte podría ser sellado.
Si tienes doble ciudadanía de un país de la UE o de la Asociación Europea de Libre Comercio (AELC), debes entrar y salir de España utilizando tu pasaporte de la UE o la AELC».
LECTURAS RECOMENDADAS:
Haz clic aquí para leer más Noticias de Viajes de The Olive Press.