Este sábado 31 de enero, el Teatre Principal de Palma abre sus puertas a las 18:00 horas para acoger un evento teatral de oscura seducción donde Shakespeare se encuentra con el cabaret. A Macbeth Song with The Tiger Lillies aterriza por una única noche, transformando la tragedia clásica en un feroz ritual musical de ambición, sangre e ironía mordaz. Fusionando la interpretación en directo del legendario trío londinense The Tiger Lillies con el potente lenguaje teatral de La Perla 29, el espectáculo promete un viaje intenso e inolvidable hacia las sombras del poder y el deseo.
Interpretado en inglés con subtítulos en catalán, este singular teatro-concierto invita al público a experimentar el *Macbeth* como nunca antes: cantado, distorsionado, inquietante y perversamente vivo. Las entradas tienen un precio de 12€, lo que constituye una oportunidad excepcional de presenciar una aclamada producción internacional de cabaret-teatro a un precio accesible, en pleno corazón de Palma.
La producción reinterpreta la tragedia de Shakespeare a través de la música, el cabaret y un lenguaje profundamente teatral. Foto: Teatre Principal
Sobre la producción
La Perla 29 y el trío londinense The Tiger Lillies aúnan fuerzas para narrar la trágica historia de Macbeth. El resultado es una impactante creación artística que transporta al espectador cada noche a un viaje extraordinario, guiado por las nuevas canciones en directo de The Tiger Lillies y tres intérpretes de La Perla 29.
Un *Macbeth* como nunca antes se había visto. Como nunca antes se había escuchado.
*A Macbeth Song* se interpreta en inglés, con sobretítulos en catalán. Junto a la música en directo de The Tiger Lillies, el espectáculo cuenta con tres actores catalanes—Màrcia Cisteró, Enric Cambray y Andrew Tarbet (originario de Nueva York)—que nos guían a través de esta versión irónica y profundamente teatral de *Macbeth*. Es casi como si los icónicos personajes de la tragedia (el propio Macbeth, Lady Macbeth, el asesinado rey Duncan, el leal Banquo, las Tres Brujas…) se reflejasen en espejos cóncavos que magnifican los aspectos más oscuros y pueriles del alma humana y del poder. Como un cuento infantil que resuena y resuena—sangre tras sangre, noche tras noche—con la reverberación de tantas muertes que Shakespeare dejó escritas en la página.
The Tiger Lillies, maestros del cabaret más vanguardista, imprimen su sello inconfundible en esta tragedia inmortal. Martyn Jacques, líder de la banda, ha compuesto 22 temas nuevos expresamente para *A Macbeth Song*. Interpretadas en directo cada noche, estas canciones están imbuidas de un lirismo sombrío y una ironía corrosiva que perseguirán a Macbeth en cada nota, cada profecía, cada mentira.
Las canciones son el corazón de la producción y fueron el punto de partida para la creación del texto: una adaptación libre de Oriol Broggi que narra *Macbeth* como un cuento de hadas grotesco y desgarrado, como una gran canción—*A Macbeth Song*.
La ambición ciega y la ironía del destino resuenan en los acordes, en los respiros y en las risas satíricas y ensangrentadas de las tres brujas… los tres Tiger Lillies… Ah, el poder: un trono de dudosa estabilidad, un manantial contaminado del que manan promesas y condenación, una corona que reposa sobre cabezas febriles y solitarias, una daga reluciente que mata a demasiados inocentes y sin embargo se funde en el hierro candente de la conciencia cuando uno se atreve a mirarla.
Sinopsis
Tres brujas le cantan a Macbeth: un poder demasiado grande para un ser humano. The Tiger Lillies y La Perla 29 viajan al corazón de esta historia en un concierto-performance que fusiona la música en directo del trío londinense con la estética de la compañía catalana. Guiados por acordeones, pianos, canciones nuevas, baladas conmovedoras y tres actores excepcionales, esta compañía singular crea una nueva forma de narrar esta historia poderosa—una historia que habla de poder y guerra, de culpa, de manos manchadas de sangre, de muerte, de conjuros, de noche, de niebla y de la memoria imborrable de los crímenes cometidos por una ambición desenfrenada.
Pobre, iluso Macbeth, que mató al rey para colocar la corona sobre su cabeza. Tres brujas le prometen poder, y él entra en el laberinto fatal de la ambición. La lengua serpentina de Lady Macbeth y la paranoia del trono lo impulsan a cometer los crímenes más atroces, y los engranajes de la guerra y el miedo giran sin cesar. Ah, pobre tirano, que cada tarde contempla su conciencia culpable en la noche más oscura. Qué hombre tan pueril, el déspota, que mata y mata pero no puede amar. ¿Qué rayo de alba podría separar estas nubes empapadas de sangre? ¿Adónde se ha ido la libertad? Los tres Tiger Lillies le cantan a Macbeth: un poder demasiado grande para un ser humano.
La Perla 29 y The Tiger Lillies en escena. Foto: Teatre Principal
Equipo Artístico / Creativo
*A Macbeth Song with The Tiger Lillies*, basada en la obra de William Shakespeare, es una creación teatral audaz y singular que reúne a La Perla 29 y al icónico trío londinense The Tiger Lillies. Dirigida y libremente adaptada por Oriol Broggi, la producción reinterpreta la tragedia de Shakespeare a través de la música, el cabaret y un lenguaje profundamente teatral.
En escena, tres intérpretes de La Perla 29—Enric Cambray, Màrcia Cisteró y Andrew Tarbet—comparten el espacio con los tres miembros de The Tiger Lillies: Martyn Jacques, Adrian Stout y Budi Butenop. Juntos, guían al público por un viaje oscuro, irónico e inquietante al corazón de *Macbeth*, donde la ambición, la culpa y la violencia se despliegan como en un cuento de hadas grotesco.
La espina dorsal musical de la producción la forman 22 canciones originales compuestas por Martyn Jacques, interpretadas en directo cada noche. Estas canciones, ricas en lirismo sombrío e ironía corrosiva, no son un mero acompañamiento, sino la fuerza motriz de la narrativa, moldeando el ritmo, el tono y el paisaje emocional de la pieza.
El equipo creativo que rodea la producción aglutina una fuerte identidad visual y técnica. Damien Bazin se encarga del diseño de sonido, mientras que Francesc Isern crea los elementos videográficos que acompañan la función. El diseño de iluminación de Pep Barcons y el diseño de vestuario de Berta Riera contribuyen a una atmósfera a la vez austera, poética y perturbadora.
La dirección cuenta con el apoyo de Montse Vellvehí, quien también colabora en el texto junto a Albert Reverendo y Andrew Tarbet. Los subtítulos, traducidos por Gerard Cisneros, permiten que la función en inglés resuene en el público catalanohablante.
Tras bambalinas, Marc Serra está al frente de la dirección de escena, con Pau Segura y Maria Vaillo como equipo técnico de funciones. La atención al público corre a cargo de Eva Cartañà y Núria Ubiergo, mientras que la operación de sobretítulos la realiza Nagui Yamashita López. La confección del vestuario la realiza Època Barcelona, con Annabel Barrufet como modista.
La identidad visual de la producción se completa con Andrea Gusi y Albert Cano (diseño del cartel), David Ruano (fotografía) y David Andreu (vídeo promocional). El equipo extiende un agradecimiento especial a Violeta Broggi.
*A Macbeth Song with The Tiger Lillies* es una producción de La Perla 29, que ofrece un encuentro sobrecogedor e inolvidable con la tragedia de Shakespeare—donde la música, la sangre y la ambición cantan juntas en la noche.