Anbarasan Ethirajan
Corresponsal de asuntos globales
NurPhoto via Getty Images
Protestas estallan en India por el asesinato de un trabajador textil hindú en Bangladesh
El asesinato de un hombre hindú durante las recientes protestas violentas en Bangladesh ha empujado las ya tensas relaciones entre Dhaka y Delhi hacia una crisis más profunda.
Mientras los dos vecinos se acusan mutuamente de desestabilizar sus vínculos, crecen las dudas sobre si su relación, antes cercana y consolidada por el tiempo, se está deteriorando sin posibilidad de reparo.
En India, el episodio ha provocado protestas de grupos nacionalistas hindúes. La víctima, Dipu Chandra Das, de 27 años y miembro de la minoría hindú en Bangladesh, fue acusado de blasfemia y golpeado hasta la muerte por una turba la semana pasada en Mymensingh, al norte del país.
El incidente ocurrió horas antes de que estallasen violentas protestas por el asesinato de Sharif Osman Hadi, un prominente líder estudiantil, en la capital, Dhaka.
Los seguidores de Hadi alegaron que el principal sospechoso, que según ellos está vinculado a la Liga Awami (el partido de la exprimera ministra Sheikh Hasina), había huido a India, avivando aún más el sentimiento anti-India en Bangladesh, de mayoría musulmana. La policía bangladesí, sin embargo, dijo no tener confirmación de que el sospechoso hubiese abandonado el país.
En los últimos días, los vecinos del sur de Asia han suspendido los servicios de visado en varias ciudades, incluida Delhi, y se han acusado mutuamente de no garantizar la seguridad adecuada de sus misiones diplomáticas.
Ambos países también han convocado a los altos comisionados del otro para expresar sus preocupaciones de seguridad.
"Espero sinceramente que las tensiones no escalen más en ambos lados", dijo a la BBC Riva Ganguly Das, ex alta comisionada india en Dhaka, añadiendo que la "volátil situación" en Bangladesh dificulta predecir cómo evolucionarán las cosas.
Getty Images
Grafiti en Dhaka en memoria de Sharif Osman Hadi, que murió por heridas de bala.
El sentimiento anti-India en Bangladesh no es nuevo.
Una parte de la población bangladesí siempre ha resentido lo que percibe como una influencia india excesiva en su país, especialmente durante los 15 años de gobierno de Hasina antes de ser depuesta en una revuelta el año pasado.
La ira ha crecido desde que Hasina tomó refugio en India y Delhi, hasta ahora, no ha accedido a devolverla a pesar de varias solicitudes de Dhaka.
Tras el asesinato de Hadi, se informó que algunos jóvenes líderes hicieron declaraciones anti-India provocativas.
En semanas recientes, las fuerzas de seguridad bangladesíes tuvieron que impedir que manifestantes marchasen hacia la Alta Comisión de India en Dhaka.
La semana pasada, una turba lanzó piedras contra el edificio del asistente del Alto Comisionado indio en Chittagong, provocando indignación en Delhi. La policía detuvo después a 12 personas por el incidente, pero fueron liberadas sin cargos.
Hubo contra-manifestaciones en India. Bangladesh objetó enérgicamente una protesta de un grupo hindú frente a su sede diplomática en Delhi, calificándola de "injustificable".
"No había visto antes este nivel de sospecha y desconfianza entre las dos partes", dijo Humayun Kabir, ex diplomático bangladesí.
Añadió que ambos lados deben proteger las misiones diplomáticas del otro según las normas establecidas.
AFP via Getty Images
Una protesta silenciosa en Bangladesh para condenar el asesinato de Dipu Chandra Das.
Algunos lectores pueden encontrar perturbadores los detalles a continuación.
El brutal linchamiento de Das, un trabajador de una fábrica textil, solo ha sumado más ira en el lado indio.
Fue acusado de insultar al profeta Mahoma y linchado por una turba, que luego ató su cuerpo a un árbol y le prendió fuego.
Videos del asesinato fueron ampliamente compartidos en redes sociales, desatando indignación a ambos lados de la frontera.
El gobierno interino de Bangladesh, liderado por el premio Nobel Muhammad Yunus, dijo que "no hay lugar para tal violencia en el nuevo Bangladesh", prometiendo que nadie involucrado en el crimen quedaría impune.
La policía bangladesí dice haber arrestado a 12 personas en relación con el asesinato de Das.
Analistas dicen que su muerte ha vuelto a plantear preguntas sobre la seguridad de las minorías y activistas de la sociedad civil en Bangladesh, con fundamentalistas religiosos volviéndose más asertivos e intolerantes tras la salida de Hasina.
Islamistas radicales han profanado cientos de santuarios sufíes, atacado a hindúes, impedido a mujeres jugar al fútbol en algunas áreas y también restringido espectáculos musicales y culturales.
Grupos de derechos humanos también han expresado creciente preocupación por el aumento de la violencia de turbas en Bangladesh en el último año.
"Los elementos más extremistas de la sociedad ahora se ven a sí mismos como la corriente principal, y no quieren ver pluralismo o diversidad de pensamiento en el país", dijo Asif Bin Ali, analista político bangladesí.
"Estos elementos radicales están deshumanizando a personas e instituciones al crear una narrativa de que son pro-India. Eso da luz verde a otros en el terreno para atacarlos".
Muchos en Bangladesh sospechan que los radicales islamistas eran parte de la turba que vandalizó e incendió los edificios de dos diarios bangladesíes -The Daily Star y Prothom Alo- y una institución cultural la semana pasada, acusándolos de ser pro-India.
Activistas de la sociedad civil en Bangladesh han criticado a la administración interina por no detener la reciente violencia. Incluso antes de las protestas, el gobierno interino estaba bajo escrutinio mientras luchaba por mantener la ley y el orden y mostrar resultados ante la turbulencia política.
Expertos como Ashok Swain argumentan que líderes de derecha en ambos lados hacen declaraciones provocativas para su propio beneficio, inflamando la tensión y la ira pública.
"Un gran sector de los medios indios también está exagerando los eventos en Bangladesh y retratando que el país está cayendo en un caos comunal", dice el Sr. Swain, profesor de investigación de paz y conflicto en la Universidad de Uppsala en Suecia.
"La gente debería darse cuenta de que la estabilidad en Bangladesh es clave para la seguridad de India, particularmente en el noreste", afirma.
Con la administración interina en Dhaka enfrentando críticas por su falta de control y legitimidad, hay un amplio consenso en que un gobierno electo estaría mejor posicionado para abordar los desafíos internos y externos de Bangladesh.
El país tiene programado celebrar elecciones el 12 de febrero, pero hasta entonces, Yunus tiene la difícil tarea de evitar más violencia.
Getty Images
La policía bloqueó una marcha de protesta hacia la Alta Comisión de India en Dhaka la semana pasada.
Con el partido Liga Awami de la Sra. Hasina prohibido de participar en los comicios, se espera ampliamente que el Partido Nacionalista de Bangladesh (BNP) salga vencedor.
Pero partidos políticos islamistas como Jamaat-e“`html
Islami pueden representar un desafío para el BNP.
Existe preocupación de que pueda haber más violencia en los próximos días, mientras partidos religiosos extremistas explotan los sentimientos anti-India.
"La víctima más grande de esta política anti-India no es India, sino los propios ciudadanos bangladesíes, como individuos seculares, centristas y minorías", advierte Asif Bin Ali.
Dice que la narrativa actual muestra que cualquier persona o institución que critique a los fundamentalistas puede ser "deshumanizada etiquetándola como pro-India, y así se justifican los ataques contra ellos".
Los responsables políticos en India son conscientes de la dinámica cambiante en Bangladesh.
Un panel parlamentario indio dijo que los desarrollos en Bangladesh representan "el mayor desafío estratégico" para Delhi desde la guerra de independencia del país en 1971.
Ex diplomáticos bangladesíes como Humayun Kabir creen que India debería aceptar la realidad sobre el terreno y tender la mano a Bangladesh para reconstruir la confianza.
"Somos vecinos e interdependientes", dice el Sr. Kabir.
Delhi ya ha indicado que se relacionará con un gobierno electo en Bangladesh, y eso podría allanar el camino para un reinicio diplomático.
Hasta entonces, expertos de ambos lados advierten que no se debe permitir que la ira en las calles tense aún más los vínculos bilaterales.